用力的

And he grabs Pippi's arm hard.

说完就用力抓住皮皮的手臂。

To watch the corn grow, or the blossoms set; to draw hard breath over ploughshare or spade; to read, to think, to love, to pray," these, says Ruskin,"are the things that make men happy.

鲁斯金说，"观看玉米生长，或是花朵结出果实；犁田或锄地时用力吸气；阅读、思索、爱他人、祈祷，"这些"都是令人快乐的事。"

"This is not easy, and may require two porpoise s working together."

这并非是件容易做的事情，可能需要两只海豚一起用力才办得到。

You should have slept well, because you should cheer us powerfully.

你们应该休息好的，那样可以为我们用力喝彩。

You should cover the cut with a clean cloth and press it hard.

你应该用干净的布盖上伤口并用力压。

Doctor: You should cover the cut/ with a clean cloth /and press it/ hard.

医生： 你应该用一块干净的布盖住伤口然后用力按压。

Cover the cut with a clean cloth and press it hard.

用块干净的布把伤口包上并且用力按住。

As the force is too large wound on his face bleeding profusely, but he completely ignored.

由于用力太大，他脸上的伤口血流如注，但他全然不顾。

This is especially true to take the pressure off of your knees if you pronate, e.g., ride the inside edge of your foot when you step down.

当你走下坡路俯身、脚用力时，这可以千真万确地将对你膝盖的压力去除。

I will stand before you as your protector

站在你的前面，我要用力保护你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。