用以

Instead, as in all areas of medicine, physicians need to tailor therapy to patients' specific needs. For ADHD patients who have a history of substance abuse, for example, the treating psychiatrist may want to start treatment with a nonstimulant therapy. If the treatment is not adequate, the second choice would be a long-acting stimulant coupled with rigorous monitoring."Because the stimulants used to treat ADHD are controlled substances, there is built-in monitoring," Dr. Alder said."However, we can watch such patients with extra care for warning signs such as early refills."

另外，Alder医师表示，所有的治疗都一样，医师们必须要对患者的特定需求，量身订制一套治疗法；对于有药物滥用纪录的ADHD患者，举例而言，医师们可以先使用非兴奋剂作治疗，若不合适，第二个选择就是长效型的兴奋剂，再辅以密集的监控；因为用以治疗ADHD的性奋剂都属于管制药物，所以都会有著必要的监控要求；无论如何，我们还是可以从患者的一些征兆看出，如提早作药物补充等迹象。

Okia, the mobile phone company, gave the group money to create its resource guides.

OKIA，一个手机公司，为该组织提供资金用以编写指导手册。

An alternative term used for kosmotrope is 'compensatory solute' as they have been found to compensate for the deleterious effects of high salt contents (which destroy the natural hydrogen bonded network of water) in osmotically stressed cells, but again behavior as a kosmotrope in one system does not mean that a solute may behave as a 'compensatory solute' in another or even that it will stabilize the structuring of water in a third.

另类术语，用以kosmotrope是'补偿性溶质'，因为他们已经发现，以弥补因有害影响。高盐含量(破坏自然的氢键网络的水)，在osmotically强调细胞但同样的行为作为kosmotrope在一个系统并不意味着溶质可能像一个'补偿性溶质的另一个甚至认为它会稳定的结构水的三分之一。

Some of the neuroeconomics topics we are studying at Caltech include: Why people find it difficult to attach dollar prices to goods that are not traded (like environmental harm, health, and safety); whether having too many choices actually makes people less happy with what they own; thinking strategically about what other people will do, when you are trying to outguess them or cooperate with them; how people behave when they fear economic unknowns (like starting small business or investing in countries with unstable political systems); deception in bargaining; the neural foundations of intrinsic motivation for working hard, like intellectual curiosity; and moods and investor sentiment in stock markets.

目前我们在加州理工学院从事神经经济学研究的课题项目包括：为什麽人们认为给不能用以交换的商品(如环境损害、健康、安全)定价格是困难的；面对太多的选择是否使人们竟然对自己拥有的现状感觉不甚愉快；当你试图智算他人或与他人合作时，从策略上考虑他们将做什麽；当人们担忧经济不可预测时（如：开创小企业，或投资于政治体系不稳定的国家），他们将采取什麽样的行为；讨价还价的骗术；努力工作的内在动机的神经基础；心态和投资者对股票市场的情绪，等等。

It incorporates Verner Panton's classic Heart Cone chair, Ronan and Erwan Bouroullecs' Alcove sofa, as well as an effusion of books, magazine, and personal mementos that lend a familiar sense of domesticity.

它包括弗纳潘顿的经典心脏锥椅子，罗南和伊万布鲁斯的凹形沙发，以及积液的书籍，杂志和个人纪念品，用以提供具有熟悉感的家庭生活。

In the parasternal four chamber view or the main artery of the short axis view,Continuous Doppler spectrum showed tricuspid regurgitation,Measurement of the maximum tricuspid regurgitation velocity,Used to estimate the maximum pulmonary artery systolic pressure.

在胸骨旁四腔切面或大动脉短轴切面，应用连续多普勒显示三尖瓣返流频谱，测量三尖瓣最大返流速度，用以估测最大肺动脉收缩压。

Passionflower belongs to Passifloraceae family, is a tropical tree well known for its delicious fruit.

是著名的热带水果，具有独特的香气和风味，其原果汁色美、气香，常用来加工果汁，或作为风味增强剂，用以改善其他果汁的风味。

By classified statistics for the peccant behaviors, the author designs the measuring model in virtue of event study and market model, and measures stock's credit risk on abnormal fluctuation of yield.

论文研究了上市公司违规失信行为所形成的股票信用风险，探讨其影响因素和预测方法，构建了符合我国证券市场环境和上市公司特点的股票信用风险评估模型，取得如下创新性工作结果：（1）构建股票信用风险测度模型，用以分析各类违规失信行为的异常损益。

Note that labeling or otherwise promoting a device for pedicular screw fixation/attachment would cause the device to be adulterated under 501(1) of the Act.

注意根据法案501(1)条，用贴商标或其他手段，把用以螺丝固定/附件的装置以次充好，是掺假的行为。

The ultrathin cryosections and ethanolic phospho tungstic acid staining sections of rat atrial cardiocytes were prepared. Quantit ative electron probe Xray microanalysis of Hall continuum method was adopted to measure the alteration of Ca content in ASG at the exact time intervals of 15, 30, 60, 120 min after the adrenaline administration.

冷冻超薄切片技术和磷钨酸-乙醇特殊染色技术制备大鼠心房切片。X射线显微定量分析采用Hall连续谱法，用以测量在肾上腺素处理后15、30、60和120 min时ASG中钙含量的变化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。