用以

Sine in conjunction with the principle of using the gauge block according to the composition of the standard sine angle to the horizontal comparison method by differential measurement of the workpiece angles and inside and outside the cone of a precision measuring instruments.

正弦规是配合使用量块按正弦原理组成标准角，用以在水平方向按微差比较方式测量工件角度和内、外锥体的一种精密量仪。

A general proposition of some value may be advanced with respect to the agencies by which Law is brought into harmony with society These instrumentalities seem to me to be three in number, Legal Fictions, Equity, and Legislation.

但我现在应用"法律拟制"这一个用语，是要用以表示掩盖、或目的在掩盖一条法律规定已经发生变化这事实的任何假定，其时法律的文字并没有被改变，但其运用则已经发生了变化。

It will have to possess means to generically describe and explain their characteristics and demands to ensure that the underlying infrastructure is being used efficiently and to the user's satisfaction.

它将拥有一般化的描述和解释他们的特性和需求以确保底层的基础设施被高效的使用以满足用户的期望。

He would make the horse feel sackless at behind, but the front foot could genuflect to drop down in order can support the body.

他要让马后部先麻醉，而前腿还能跪着卧倒用以支持身体，先将腹部放气减轻腹压，以避免马在全身卧倒时鼻喷粪水，吸入肺腔，导致死亡。

A mandala is a drawing that is used in meditation because it tends to draw your focus back to the center, and it can be as simple as a geometric figure or as complicated as a stained glass window.

曼陀罗是一种用以沉思的图像，因为它会将你的注意力集中在中心的焦点。而它可能单纯如几何图形，也可能复杂如彩色玻璃窗。

In this method, past survey data are weighted and the weights used are in geometric series such that

人力预测法职业训练局工业训练科所制订的「调节过滤」预测法，可用以

Based on geordie coefficient, we measure the diversification of the urban system spatial polarization degree of Northeast China in different period by referring the model of polarized index which is used widely abroad or designing a new on the base of this.

以基尼系数为基础，引用国际上应用较多的或在此基础上设计新的"极化指数模型"，用以测定不同时段东北地区城镇系统的空间极化程度的变化。

It was shown that the velocity of the drifters is consistent with the geostrophic current derived from MSLA. Several regression models, with an independent variable of sea surface geostrophic current, were set up to simulate the real trajectories of drifters.

针对卫星跟踪漂流浮标运动的准地转性，建立了以海表地转流为主要回归自变量的几种回归模型，用以模拟浮标漂流轨迹，以期对浮标运动特性有进一步的认识。

The third picture with the title "The Germanic Spectre", which is composed of black, blackish green and red as its fundamental colors, shows the Germanism during World War Ⅱ.

第三幅题为"日耳曼的幽灵"，画面由黑色、墨绿色，及红色字旗组成黑红色基调，用以表现出二战时的日耳曼精神。

Environmental policies can be divided into three main principles for making any action of conservation and keeping the burden of nature on a steady level Deutsche Gesellschaft fuer technische Zusammenarbeit (GTZ, 1997, p.

环境策略可分成三项主要原则，用以采取任何保护行为和保持大自然的负担在一个稳定水准上（德国技术合作协会， 1997， 4页）。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。