用什么

What's so good about pumpernickel, according to Star Foods , is that it's made from whole grain rye, is very high in fibre, and packed with nutrients including B vitamins and iron, is low GI - and again, hard to overeat, says Judy Davie.

黑面包有什么好处呢？按照星级食物标准，黑面包是用全黑麦做成的，富含纤维，以及各类包括维生素 B 和铁在内的营养元素，同时，低 glycemic 指数，并且不容易过量食用， Judy Davie 说道。

It is a very inconvenient habit of kittens that, whatever you say to them, they always purr.

喵咪有一个很不方便的习惯，无论你向它们说什么，它们总是用呼噜声来回答。

But there is another force at work here, too. If we see a pushbutton in an unlikely place

但是这里还有另一种力量在起作用，如果在没有把握的地方，如汽车的引擎盖上看到按钮，我们想像不出它有什么作用，但我们知道它是可以用手指按的对象。

But there is another force at work here, too. If we see a pushbutton in an unlikely place such as the hood of a car, we cannot imagine what its purpose is, but we do recognize it as a finger-pushable object.

但是这里还有另一种力量在起作用，如果在没有把握的地方，如汽车的引擎盖上看到按钮，我们想像不出它有什么作用，但我们知道它是可以用手指按的对象。

This article explains what queuing theory is andinterprets its commonly-used terms in popular language.

本文用通俗的语言介绍了什么是排队论，并对其常用术语作了解释。

What do you mean by "quick"?

你用你的思想做什么？

To die, to sleep; To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub; 65 For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause: there's the respect That makes calamity of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, 70 The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's delay, The insolence of office and the spurns That patient merit of the unworthy takes, When he himself might his quietus make 75 With a bare bodkin?

去死，去睡，去睡，也许会做梦！唉，这就麻烦了，即使摆脱了这尘世可在这死的睡眠里又会做些什么梦呢？真得想一想，就这点顾虑使人受着终身的折磨，谁甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人压迫，受尽侮蔑和轻视，忍受那失恋的痛苦，法庭的拖延，衙门的横征暴敛，默默无闻的劳碌却只换来多少凌辱。但他自己只要用把尖刀就能解脱了。

Elegant quill pen what's the use?

优雅的羽毛笔有什么用？

No-one was quire sure what the full implication of this might be, but the only safe solution was to ensure that all computer equipment used a full four digits for the year.

没有人确切地知道这种情况意味着什么，但是唯一安全的解决方法就是确保所有的计算机设备都用四位数来表示年份。

You can choose single or double quotation marks according to the place you work.

你可以选择用单引号或者双引号，看你处于什么地方。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。