用

Trypsin treatment resulted in a remarkable decrease of the PsbS protein amount in the thylakoids from saturating light-preilluminated but not in those from dark-adapted soybean leaves , compared with that of the control (from dark-adapted soybean leaves and without trypsin-treatment) thylakoids .

与对照（从暗适应大豆叶片提取、没有用蛋白酶处理的类囊体，DU）相比，用胰蛋白酶处理从饱和光照射大豆叶片提取的类囊体后，类囊体的PsbS量显著降低，但是用胰蛋白酶处理从暗适应的大豆叶片提取的类囊体后，类囊体的PsbS量没有显著变化。

Any general meeting declaring a dividend or bonus may direct payment of such dividend or bonus wholly or partly by the distribution of specific assets and in particular of paid－up shares,debentures or debenture stock of any other company or in any one or more of such ways and the directors shall give effect to such resolution,and where any difficulty arises in regard to such distribution,the directors may settle the same as they think expedient,and fix the value for distribution of such specific assets or any part thereof and may determine that cash payments shall be made to any members upon the footing of the value so fixed in order to adjust the rights of all parties,and may vest any such specific assets in trustees as may seem expedient to the directors.

一百整三、凡是发布股作或红本合配的股东大会皆可做没决议，整个或局部用特定的资产战详细用纳脚股原的股票、任何其他公司的债券或者债券股、或其余免何一类或少种方法入止股息或白利的分配，董事会当实行彼种决定，一夕调配碰到难题，董事会否用其觉得恰当的圆式夺以系决，并确认用于分配的全体特定资产或其任何部门的价值，且可按所确认的价值肯定分配给股东的隐金，由此调剂一切该事各方的权力，董事会借可将此种特订资产拜托给其以为适当的己托管。

Derrick on Tianlun and rope set up the runway, the installation of hoists, winches double (3t) double rope traction, transport staff and lining materials; hoists the runway with a winch (2t) to tighten, In addition, the site symmetry at the bottom of the derrick cantilever mast for two, with two winches (3t) upgrading of materials, two separate winch (1t) Luffing operation.

井架上设天轮和钢丝绳跑道，装置吊笼，用双卷扬机（3t ）双绳牵引，运输人员和内衬材料；吊笼跑道用一台卷扬机（2t ）收紧，另外，在井架底部对称部位设悬臂桅杆两台，用两台卷扬机（3t ）提升物料，另设两台卷扬机（1t ）变幅操作。

Dialog C:对话 3: Third Mate: Handover alongside 系泊交接 The dock side crane is not working.

三副： 岸吊不好用，1 小时前装卸工用我们吊。1 舱吊的电机也不好用。

They take all of them up with a hook; They drag them off in their net And gather them into their seine; So they rejoice and exult.

1：15 他们用钩将众人钩上，用网拖走，用拉网聚集；因此，他们喜乐欢腾

"Tintin sugar" that is, maltose, which is used in Beijing Jizao malt candy, but made a one foot in diameter, thickness can be a big Cunxu Tang Bing, the Quartet on the wooden tray, some money to buy sugar traders That is, use a shaver blade-shaped wedge of iron tablets sugar edge, and then use a small hammer, a blow-iron, out of the small, shattered down on a piece of sugar,- so called Tintin sugar.

&&丁丁糖&即麦芽糖，也就是北京人祭灶用的关东糖，不过做成一个直径一尺多，厚可一寸许的大糖饼，放在四方的木盘上，有人掏钱要买，糖贩即用一个刨刃形的铁片楔入糖边，然后用一个小小的铁锤，一击铁片，丁的一声，一块糖就震裂下来了，——所以叫做&丁丁糖。

It is deduced in this paper theoretically the elastic wave equation in two dimen-sional EDA media, for which numerical modeling is carried out.

中文摘要：本文从理论上推导了二维EDA介质中的弹性波动方程，并对其进行了数值模拟，获得了当坐标系旋转30°时用点源激发的三分量波场切片及用相互正交的横波震源在同一位置激发，用两个相互正交的水平检波器接收的四分量全成记录。

It can be used in Portraiture,Ad photograph,movie ＆ TV.you mustnot take your chance by estimate when you deal with model of the 1ight and shadow.the colour temperature 4800—5200K,controls and deploys,Shoots strong air blower heat dissipation.the time of exposure can be freely controled assign light freely,photograph addio—vi sual,low cost long life.fan with strong power radiate.

人像摄影用光、广告摄影用光、电影影视摄影用光，拍摄时处理光影造型，再也无须凭估计碰运气。色温4800—5200K，曝光时间自由控制，随意布光拍摄直观，低成本长寿命，强力风机散热。

And when this was done and confirmed it then became entertainment for Baldr and the Aesir that he should stand up at assemblies and all others should shoot at him or strike him or throw stones at him.

当承诺已定并成为现实，Baldr和Aesir众神便开始娱乐，Baldr站立于众神之间，其他神或用箭射他，或用利刃刺他，或用石头等物向他投掷。

If there have dead wood on the way of life, please change it into torch with your hands. If there are alpines in front of life, please use your feet to measure its height. If there have great rivers to obstruct life, please use your head to build a boat to cross over. In the process of struggling with difficulty, life brilliance is known through learning or by experience.

如果生命道路上有荆棘，那就让它变成守家护院的篱笆墙；如果生命之路上有枯枝，那就用你的手把它变成火炬，让其在黑夜中噼里啪啦的从头烧到脚；如果生命的前方有高山，那你就用脚去丈量它的高度，如果生命的道路上有大河阻拦，那你就用你的智慧搭建一叶小舟去横渡它……这样，在不断与困难做斗争的过程中更加体会到了人生的精彩。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。