生长的

4DRG was co-culture with sciatic nerve segment in 10鸖 DMEM;the axons were longer and surround the sciatic nerve segment which was regard as anew evidence for chemotropism.

结果：(1)在无血清条件下单独培养的DRG，背根神经节的轴突数目众多，外形纤细弯曲，不成束，并且施万细胞和成纤维细胞稀少，所以可以排除两者对轴突生长的影响，为观察来源于变性坐骨神经段的可溶性因子对轴突生长的作用提供了有利条件；(2)在无血清条件下DRG和变性坐骨神经段联合培养，①先单独培养DRG，4天后待神经元轴突长出，再与坐骨神经段联合培养，观察到神经元的轴突数目减少，外形挺直，部分轴突之间相互粘附成束；②变性坐骨神经段和DRG同时联合培养，神经元的轴突数目明显减少，外形粗壮，轴突之间相互粘附成束；(3)有血清条件下单独培养DRG，轴突数目较多，外形挺直，长短不一，部分神经元的轴突之间相互粘附，施万细胞和成纤维细胞数目众多，观察到的轴突生长情况受到施万细胞和成纤维细胞的直接或者间接的影响。

The results are as follows: 1 mean length and weight tend to increase while dominant length and weight groups are noted to be increasing from Oct. 2004 to Sep. 2007; 2 by using length-weight formula, calculated weight value at the same length is higher for track-data than that for background-data; 3 growth parameters of L∞, W∞ and K respectively increase from 140.5 mm, 36.5 g and 0.28 a-1 to 186.0 mm, 118.5 g and 0.36 a-1 after artificial reef deployment; 4 appreciable increases are noted in body length and weight growth rate after artificial reef deployment, and inflexion age of weight growth increases from 2.55 to 2.58 years after artificial reef deployment; 5 there is an increase in critical biomass age from 3.21 to 3.77 years after artificial reef deployment; 6 there is a decrease in total instantaneous population mortality from 1.065 to 0.75 per year after artificial reef deployment; and 7 the overall population biomass of small yellow croaker stands at 131.5 tons.

结果表明：投礁后小黄鱼的平均体长和体重均呈上升趋势，优势体长组和体重组均向高值移动；同等体长情况下由投礁后体长体重关系式估算的体重比用投礁前的体长体重关系式估算的值大；投礁后小黄鱼个体生长方程的参数 L∞、W∞、K 值分别从投礁前的140.5 mm、36.5 g和0.28 a-1增加到186.0 mm、118.5 g和0.36 a-1；投礁后体长与体重生长速度与投礁前相比有所增大，且体重生长的拐点年龄从投礁前2.55 a提高到2007年的2.58 a；小黄鱼种群生物量增长的临界年龄从投礁前的3.21 a提高到3.77 a；小黄鱼种群的总瞬时死亡率从投礁前的1.065 a-1减小到0.75 a-1；鱼礁区小黄鱼资源量约

The results show that not only the growth of C. wenyujin in lime soil is possible, but also the biomass, yield of medicinal part, the content of oil from the tuber and its medicinal components are higher than those from red soil. The C. wenyujin from lime soil quickly assumes etiolation during initial growth period. Surprisingly, the lusty leafs of C. wenyujin planted in red soil turn to pale and brown flecks occur in the leafs with the fertilization of N, P, K. It is concluded that C. wenyujin can be planted in lime soil; C.

结果表明：温郁金不但可以在石灰土上生长，而且其药用部位的产量、莪术油的含量及莪术油中主要药用组分β-榄香稀等的含量都较大；石灰土上生长的温郁金在生长前期较快地表现出老叶明显发黄的缺肥症状，而红壤植株在追加N、P、K 3种大量元素后功能叶子呈现黄白色，且夹带有褐色斑点的缺肥症状；石灰土中Fe元素有效态含量比红壤低一个数量级，但在石灰土上种植的温郁金植株其Fe元素含量并不比红壤上的低。

The batch seeded isothermal desupersaturation experiments of SPM in aqueous solution were carried out and the overall crystal growth kinetics parameters were determined by the nonlinear optimization techniques. Assuming that the volume diffusion rate at growth is equal to the mass transfer rate at dissolution under the same conditions, the two-step crystal growth rate parameters can be determined. At the fow supersaturation, the surface integration rate is proportional to relative surface supersaturation.

通过测量螺旋霉素均相成核动力学，获得了表面能的值，估算出表面熵因子的值在1.41～1.56之间，从而可以推断出螺旋霉素晶体生长的表面反应速率同表面相对过饱和度成线性关系，这种生长机理同第四章得到的结果是相吻合的；利用估算的表面熵因子的值，把螺旋霉素晶体看作为简单的立方科瑟尔晶体，根据能量最低原理，对螺旋霉素的晶体生长进行了模拟。

The experimental result shows that the main determinative factor is the temperature of the sea water for the growth after the transplantation; the optimal temperature for the growth of Zostera marina L. is 10~20℃; it is strongly salt-tolerant and it can grow at the salinity range of 20‰~48‰ normally; its rhizome is the optimal organ for culturing and the optimal hormone concentration for the calluses induction is 2mg/L or so.

实验结果表明，大叶藻移植后生长的主要制约因素是海水温度；大叶藻生长的最适温度是10～20℃；大叶藻对盐度的耐受性很强，它可以在盐度为20‰～48‰的范围内正常生长；地下茎是组织培养的最适材料；诱导愈伤组织的最适激素(2，4-D)浓度为2mg/L。

The growth mechanism of silver seed on silicon has been presented: at first, the silver monolayer and multilayer firstly grows onto silicon without fully covering the surface at the expense of silicon etching due to the silver seed attracting the electron from silicon, after that, the monolayer coalesces together, forming continuous grain film with some silver atoms diffusing into the silicon and the multilayer still grows thick simultaneously.

提出了银晶籽在硅表面的生长机理是：首先是在硅表面没有被完全覆盖的情况下，单层银晶籽生长的同时伴随有多层的生长，此后单层逐渐形成连续的薄膜，在单层晶籽层上多层薄膜逐渐增厚，并伴随有部分银原子向硅中的扩散。

That means fermentation maters especially fermented Bahia grass shoots and leaves could stimulate citrus growth significantly.

发酵过程能有效地分解新鲜百喜草茎叶中AM 真菌生长的抑制物质，保留AM 真菌生长促进物质。

The cutting plants of passionfruit cv. Tai-nung No. 1 were grown in phytotron at day 25℃/night 20℃, foliar application with paclobutrazol 250ppm significantly reduced vegetative growth but had very earlier flower formation and lower node number to first flower bud.

於常温（日夜温25/20℃）下生长的「台农一号」百香果植株，喷施paclobutrazol (PP333) 250ppm强烈抑制其枝条生长，尤其是缩短节间长度；paclobutrazol不但显著提早花芽形成时间，且降低花芽形成节位。

The parameter of body mass and organs of female nestlings is higher than the males'at all growth phases.

在生长的各个阶段雌性雏鸟体重及各器官生长参数均大于雄性。

While demand growth has been strong, there is a fear that annual rates of investment growth exceeding 50 percent in some of these sectors—fueled by cheap credit and overoptimistic expectations about future growth in demand—are likely to result in a buildup of excess capacity.

要求生长是强壮的，有一种恐惧投资生长的年度比率非常的 50%在一些里面这些部门加燃料的藉着廉宜信用和 overoptimistic 期待大约将来的生长受欢迎的-可能造成一个过度能力的组织。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。