生长的

The results showed that micromineral and vitamins additives and CS87 significantly improved the average daily gain in the whole testing period and GH and IGF Ⅰ levels in test groups were significantly higher than in the control,which suggested that the mechanism for the effect of CS87 on the growth in nutria be similar to that in rat...

结果表明，微量元素、维生素添加剂及CS87对海狸鼠日增重均有显著影响，试验组海狸鼠生长激素和胰岛素样生长因子Ⅰ水平均有显著提高，提示CS87促进海狸鼠生长的机制与大鼠和兔相同

Two patterns of Arabidopsis pollen tube oscillatory growth were detected by using this device.

观察发现，体外生长的拟南芥花粉管存在两种振荡生长方式。

Of a plant germinate and develop长,生长 it will even grow in plain gravel or sand.

它甚至可以在极普通的砂砾或沙子中生长。

The transition from vegetative to reproductive growth is the major developmental switch in plant life cycle.

开花是植物从营养生长到生殖生长的一个重要转折点。

Bifidobacterium longum can also form colonies in anaerobic TYG medium after 5 days.

无氧环境下，在TYL培养基中生长的比在TYG培养基中快且多，而在含氧环境下则都无法生长。

Experiments show that the strain of the SiGe film in the window is significantly different from that of the film grown on an unpatterned area on the same substrate,the former of which depends not only on the size of the window but also on the stress of the mask material of the window.

实验表明，微区生长材料的这些特性，与同一衬底上无边界约束条件下生长的材料相比，有明显的不同。微米尺寸窗口中生长的SiGe/Si材料的应变与窗口尺寸有关，也和窗口的掩膜中的内应力有关。

Methods K562 cells were cultured and treated with HMBA and its derivatives. We studied their effect of inducing differentiation on K562 cells by benzidine staining and other methods often used.

细胞生长曲线绘制、集落形成试验，检测HMBA及其衍生物对细胞生长的影响，以Western blot检测p21、c-fos蛋白表达，以联苯胺染色显示血红蛋白。

On Si(111)-(7×7) reconstructed surfaces, all the surface and interface roughnesses of the heterostructure were found to be below 0.6 nm. The Gd_2O_3 films grown on Si(111) have the cubic bixbyite structure with the space group of Ia-3 and with [111] orientation as the surface normal.

在S(i111)-(7×7)再构表面上，生长的异质结构的各界面和表面的粗糙度均小于0.6 nm，生长的Gd_2O_3薄膜为立方相的方铁锰矿结构，空间群为Ia-3，且是以[111]为面外方向生长的。

In our system, we were unable to detect the cleavage product of overexpressed slit2. Nevertheless, it is interesting to investigate whether the cleavage of slit2 is important for its responsible function in CL1-5 or not. Our result showed that a non-cleavable slit2 showed similar growth inhibitory ability as the cleavable slit2. Therefore, the growth inhibitory ability of slit2 does not require cleavage at the reported cleavage site.

结果显示，在CL1-5细胞中，我们没有侦测到Slit2被切割的情形，并且当不能被切割的Slit2蛋白表现在CL1-5时，其抑制生长的能力与可被切割的Slit2相同，因此这个报导中的切割点与Slit2抑制生长的功能无关，而单独过度表现Slit2-C terminal蛋白片段就具有抑制细胞生长的能力。

In the normal uterus, Cytokeratins immunolabelling were detected in glandular cell, luminal epithelial cell, Vimentin immunolabelling were detected in stromal cell and endoblastic cell; CK7 immunolabelling were not detected in any tissue of the yak utenus.

研究结果显示：未妊娠时，泛角蛋白在子宫内膜腺上皮细胞、腔上皮细胞内表达，波形蛋白在子宫内膜基质细胞内表达，平滑肌肌动蛋白在子宫平滑肌和血管平滑肌内表达，牦牛子宫任何部位均不表达角蛋白7；妊娠30天左右时，泛角蛋白在子宫内膜腺上皮细胞、子宫内膜腔上皮细胞、滋养层细胞、内胚层细胞和尿囊细胞内表达，波形蛋白在子宫内膜基质细胞和内胚层细胞内表达，平滑肌肌动蛋白在子宫平滑肌和血管平滑肌内表达，角蛋白7在尿囊细胞内表达，偶尔在腔上皮细胞的细胞核边缘表达；消化法进行原代培养时，组织经胶原酶消化并通过100目和400目筛网组合可以有效地分离原代子宫内膜基质细胞和子宫内膜腺上皮细胞；分离得到的子宫内膜基质细胞活率达90%以上，并可在体外传代7次以上；分离得到的子宫内膜腺上皮细胞活率可达85%以上，并可在体外传代5次以上；RPMI1640培养基最适合子宫内膜基质细胞和子宫内膜腺上皮细胞的生长，维持子宫内膜基质细胞正常生长的FBS添加量为20%，维持子宫内膜腺上皮细胞正常生长的胎牛血清添加量为30%。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。