生长地

Based on the results it can be concluded that the model can give a satisfactory prediction of fruit fresh weight on different axils. The model developed in this study is applicable and can provide theoretical basis and decision support for the production of greenhouse cucumber.

本研究建立的辐热积模型能较准确地预测温室黄瓜各节位的果实生长，模型的实用性较强，可以为温室黄瓜生产提供理论依据和决策支持。

And after a long time the rough rocks were decked out with soft mosses and trailing vines, and all the nooks were hung with clematis and columbine, and great elms lifted their huge tops high up into the sunlight, and down about their feet clustered the low cedars and balsams, and everywhere the violets and wind-flower and maiden-hair grew and bloomed, till the canyon became the Master's favorite place for rest and peace and joy.

过了很长一段的时间之后，粗糙的岩石上，铺满了柔软的青苔和绵延的藤蔓，各处角落，都垂挂着铁线莲和缕斗菜，硕壮的榆树，仰起粗大枝干，升向高空的阳光，树根附近盘屈着矮杉和凤仙花，到处都有紫罗兰，白头翁和孔雀草在生长开花，峡谷终于成了主人所寻求的安息，平安和快乐的心爱之地了。

And after a long time the rough rocks were decked out with soft mosses and trailing vines, and all the nooks were hung with clematis and columbine, and great elms lifted their huge tops high up into the sunlight, and down about their feet clustered the low cedars and balsams, and everywhere the violets and wind-flower and maiden-hair grew and bloomed, till the canyon became the Master's favorite place for rest and peace and joy.

过了很长一段的时间之后，粗糙的岩石上，铺满了柔软的青苔和绵延的藤蔓，各处角落，都垂挂着铁线莲和缕斗菜，硕壮的榆树，仰起粗大枝干，升向高空的阳光，树根附近盘屈着矮杉和凤仙花，到处都有紫罗兰，白头翁和孔雀草在生长开花，峡谷终於成了主人所寻求的安息，平安和快乐的心爱之地了。

And after a long time the rough rocks were decked out with soft mosses and trailing vines, and all the nooks were hung with clematis and columbine, and great elms lifted their huge tops high up into the sunlight, and down about their feet clustered the low cedars and balsams, and everywhere the violets and wind-flower and maiden-hair grew and bloomed, till the canyon became the Master's favorite place for rest and peace and joy.

过了很长一段时间之后，粗糙的岩石上，铺满了柔软的青苔和绵延的藤蔓，各处角落，都垂挂着铁线莲和缕斗菜，硕壮的榆树，仰起粗大枝干，升向高空的阳光，树根附近盘屈着矮杉和凤仙花，到处都有紫罗兰，白头翁和孔雀草在生长开花，峡谷终于成了主人所寻求的安息，平安和快乐的心爱之地了。

As for the wheat, P100 not only significantly increased the shoot biomasses but also inhibited the translocation of As from root to shoot.

3苗期小麦在添加100 mgkg^(-1)外源磷时，不仅促进了作物生长而且抑制根中砷向地上部的转运。

The results show that a surface layer of stable cobalt borides of CoB, CoW2 B2 and CoW3B3 formed at 950 ℃ can effectively reduce the diffusion of Co to the surface of cemented carbide substrates when diamond films are deposited.

结果表明，基体经硼化预处理后表面形成CoB、CoW2 B2、CoW3B3相；当沉积温度为750~800 ℃，碳源浓度为3.3%时，薄膜表面形貌和生长织构随着沉积气压改变有明显的变化；硼化预处理后所得样品在1 500 N载荷下压痕表现出良好的附着性能，较二步法预处理更加有效地改善了膜基附着性能。

The results show that a surface layer of stable cobalt borides of CoB, CoW2 B2 and CoW3B3 formed at 950 ℃ can effectively reduce tKey words: diamond films; cemented carbide; boronizing pretreatment; adhesion

结果表明，基体经硼化预处理后表面形成CoB、CoW2B2、CoW3B3相；当沉积温度为750～800℃，碳源浓度为3.3%时，薄膜表面形貌和生长织构随着沉积气压改变有明显的变化；硼化预处理后所得样品在1500N载荷下压痕表现出良好的附着性能，较二步法预处理更加有效地改善了膜-基附着性能。

Comparing as BA, 0.1mg·L〓 TDZ was more effective in inducing germinating and developing of buds, regenerating prolific caespitose buds via organogenesis, promoting rhizogenesis and activity of root system greatly, as a result, acclimation survival rate was improved significantly. When leaf segments, cut from in vitro plantlets, were placed on MS media containing 0.1mg·L〓 TDZ, adventitious buds regenerated from segments. After transferred to propagated and rooted media, adventitious buds would proliferate and come into full plantlets.

与BA相比，TDZ的细胞分裂素活性至少高出一个数量级，0.1mg·L〓的TDZ能有效地诱导四个基因型芋茎尖的萌动、生长、大量增殖丛生芽，促进试管苗根系发生，将根系活力提高2倍以上，显著提高了试管苗的驯化成活率；浓度为0.01mg·L〓的TDZ能诱导魁芋类型的芋离体叶片切块产生再生芽点，转接后可增殖不定芽并形成再生植株。

In HepG2-Teton cell lines,the induced expression of RX8 inhibited cell growth and the formation of cell colones,and deduced S phase cell number and the de novo protein synthesis.

在HepG2-Teton细胞株中，诱导表达的RX8能明显地抑制细胞的生长和细胞克隆的形成，并使细胞周期中处于合成期的细胞数减少和新生蛋白的翻译量降低。

Through a jagged hole, vines and creepers had pushed their way.

破碎的屋顶孤独地倒挂在一角，穿过锯齿的孔洞，葡萄藤和其他攀延植物开始生长。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。