生长地

Meanwhile, the effect of organic amendments on cucumber growth were tested in the pots and plots. The results showed that four of the twelve organic amendments significantly promoted cucumber growth, namely wheat chaff, chinaberry leaf, pine sawdust and rapeseed cake. Among the four kinds of organic amendments, wheat chaff has the most significant effect.

通过分析应用不同植物有机质处理地土壤对黄瓜植株的地上部鲜重、地下部鲜重以及株高的影响，发现麦糠、楝叶、松树锯末和菜籽饼粕对黄瓜的生长表现出明显的促生作用，其中麦糠的促生作用更为明显。

In order to get clear to the natural resources of poisonous plant, I have studied and investigated the different habitant, the type of plant, the condition of ecosystem of ZiWu mountain of LongDong highland from south to north during period from 2002 to 2004. At the same time, we have collected the correlated documents. And also, we have analyzed the part and composition of poisonous plants.

为了更好地反映这里的野生有毒植物资源，于2002-2004年的生长季节，按照陇东子午岭的自然走向，从南到北，对不同的生态条件、植被类型及自然环境进行全面地调查和采集、鉴定，同时收集整理相关的文献资料，对有毒植物的有毒部位和有毒成分进行了较为全面地分析总结。

An approximate analytical approach, which can be used to analyze the optical characteristics of metal-clad step or graded index waveguides in near cutoff, is presented at first. The mode propagation characteristics of metal-clad step index waveguides in near cutoff are comprehensively analyzed.

GaAs/GaAlAs异质结光波导材料是目前集成光学中的重要材料，本论文在系统介绍外延生长技术的基础上，利用普通的液相外延炉，成功地生长出可用于光波导器件制作的、表面较光滑并具有较大面积（14×16mm〓）的GaAs/GaAlAs异质结光波导材料，C-V法测得波导层载流子浓度为2—4×10〓cm〓，Al-Schottky接触的反向电压大于20伏，平板波导和脊波导通光实验良好。

The experiment use cucumber as materials, There were two stubble cultivation includingspring stubble and autumn stubble. Three temperature environmentwere setted upby opening back slope ,back wall and front ventilation mouth or cover of many layers ortemporary hightened temperature. Jinchun 3 was used in spring stubble and Jinyou 1 was used inautumn stubble. The experiment initially ascertained that different temperature conditions ingreenhouse influence on growth and yield of cucumber by studying different temperaturetreatments effect on atmosphere factors (air temperature, ground temperature and relativehumidity), growth, correlated physio-biochemical index and yield of cucumber, which couldprovide reasonable temperature parameters for greenhouse cucumber cultivation in our province.

本试验以黄瓜（Cucumis sativus.L）为材料，分为温室春秋两茬栽培，通过开启后坡、后墙、前侧通风口大小、多层覆盖、临时加温等手段，设置 A、B、C 三个温度环境，春茬选用品种为津春 3 号，秋茬为津优 1 号，通过研究不同温度管理方式对日光温室内气象因子(气温、地温和空气相对湿度)及黄瓜的生长、产量、相关理化指标、果实商品性、品质的影响，初步探明日光温室内不同温度管理对黄瓜生长及产量形成的影响，为我省日光温室黄瓜栽培环境控制提供合理的温度参数。

"There are two types of oyster farming: suspension culture, in which oysters are grown off bottom, in floating trays, is a labor-intensive form of cultivation that requires continuous tending and cleaning of both gear and shellfish, and bottom culture, which is similar to conventional crop farming on land; it involves selecting areas of the sea floor that provide a natural food supply, necessary currents, minimum exposure to predators, and proper temperature and then ""seeding" the bottom with shellfish stock that are left to grow to market size.

中文解释=有两种典型的牡蛎养殖场︰悬浮养殖，牡蛎不接触海水底部而在悬浮的箱架中生长，属於劳动力密集型式的养殖方式，工具和贝都需要经常照顾和清洗。底部养殖，类似於传统的在土地上种植农作物，需要选择能提供营养物、必须的水流、被捕食者接触的机会最小、和适宜的温度的海底地，然后将贝类&种植&在海底，让它生长到市场所需的大小。

The optimum temperature for 1601—L—1 growth was at 25℃. More than 35℃, hairy root growth and cell division were heavenly stopped.

最适合于发根生长的温度为25℃，大于35℃显著地抑制发根的生长，影响发根的根尖细胞的正常分裂。

Like EPO, it's a growth factor, but thrombopoetin stimulates platelets to go higher.

这是一种和EPO类似的生长因子，刺激血小板更快地生长。

Moreover,the rabbit anti-hOLFML1 antibody could block growth and cell cycle progression.

此外还发现：hOLFML1的表达能明显地促进细胞的生长，而hOLFML1的RNAi却能抑制细胞的生长。

Main conclusion of this study is the simulation model of growth and dry matter accumulation of pepper under different water irrigation quartity, for maximum index is 100%, 90%, 80%, 70%, and minimum index is 60%. Under this theme, through systematic summarization of the achieved research result and current status related to crop growth and development model.

本试验主要研究上限100％、90％、80％、70％，下限统一为60％田间持水量这样四个不同水分条件下辣椒生长发育及干物质积累的模拟模型，在此主体下，系统地总结和分析了国内外有关作物生长发育模型的研究成果、发展现状，尤其对设施园艺作物模型的建模原理、研究方法以及模型的应用等关键问题进行了初步探讨。

Otolith is calcareous concretions in fish inner earsIts composition and structure are very stableIts accretional growth follows a circadian rhythm that is physiologically controlled and influenced by environmental conditionsOtolith acts as biological archives providing the basis for the reconstruction of individual life traits and environmental parametersThe paper focuses on fish otolith trace elements and their isotopes, general testing methods and the prospect and problems of its application in environmental detection in recent 20 years, hoping that it could provide researchers with some thoughts and could expand its potential application in environmental science.

鱼耳石是鱼类内耳中的钙质沉积体，组成和结构非常稳定，它的生长轮受其生理控制和环境条件影响有规律地昼夜生长。耳石可作为鱼类的生物学记录者并为重建其生活特征和环境参数提供依据。文中就近20年来国内外关于鱼耳石微量元素和同位素方面的研究热点、鱼耳石元素研究中常用的测试分析方法以及其在环境监测中的应用前景和存在的问题作一整理和综述，望能为广大耳石研究者提供一些思路和揭示其在环境科学中的广阔应用前景。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。