生长

As the results show: The two submerged macrophytes can also adapt to the polluted water. Under the condition of high nitrogen in the sediment, they can remove the nitrogen effectively, and the removal effect of Ceratophyllum demersum L.is better than Hydrilla verticillata Royle. Hydrilla verticillata Royle activates the TP in the sediment more effectively than Ceratophyllum demersum L.. The submerged macrophytes can intensify the removal effect of turbidity. But the CODMn removal effect of submerged macrophytes are not obvious.

结果表明：生长晚期的黑藻和金鱼藻仍可适应污染河水；在底泥含氮量较高的情况下，生长晚期的沉水植物对氮素具有明显的去除效果，且金鱼藻的脱氮能力高于黑藻；黑藻对底泥中TP的活化能力高于金鱼藻；沉水植物可以强化浊度的净化效果；沉水植物生长晚期对CODMn的去除效果不高。

Objective To observe the expression of bone morphogenic protein-2(BMP-2),transforming growth factor-β1(TGF-β1) and vascular endothelial growth factor in fracture healing after treated with Cervus and cucumis polypeptide injection so as to find out its action mechanism.

目的观察鹿瓜多肽注射液对骨折愈合过程中骨形态发生蛋白2(BMP-2)、转化生长因子(TGF-β1)和血管内皮生长因子等生长因子表达的影响，了解鹿瓜多肽注射液促进骨折愈合的分子生物学机制。

Pollen-tube growth down the style is both positively and negatively chemotropic; the tube grows toward chemicals secreted by the pistil, and away from atmospheric oxygen.

花粉管沿着花柱的生长是既有正向性也有负向性的：花粉管向着由雌蕊分泌的化学物质生长，同时远离空气中的氧气生长。

The removal rate of Cu2+ by Chlorococcum sp. was the largest at the concentration of 1 mg/L and reached 90.5%.

低浓度Cu2+(0.01，0.1 mg/L)对绿球藻生长无影响；高于0.1 mg/L浓度时，绿球藻生长变得缓慢甚至出现负生长。

The results show that the technical parameters and the concentration of sodium molybdate have obvious effect on the composition of the alloy. The crystal grain size is from 6.2 to 12.7 nm and changes with current density, temperature and the pH value of the electrolyte.The crystalline growth of the alloy accords with the model of three-dimensional growth. The surface morphology is mainly determined by the rate competitions between the growing direction of vertical surface and the expanding direction along the surface towards circumambient. The results of the X-ray data show the presence of the multiphase containing solid solution and intermetallic compound in the deposits. The deposit phases alter from the FeNi and FeMo solid solution to the FeNi and MoNi4structure at 3 A/dm2. The deposits internal stress increases linearly with the decrease of the grain size. The lattice parameter of the deposits are slightly distorted

结果表明：工艺条件和钼酸钠浓度对合金组成的影响较大；所得合金晶粒尺寸为6.2~12.7 nm，并随电流密度、温度和电镀液的pH值的改变而变化；合金的晶体生长符合晶核三维生长模型，镀层表面形貌由平行和垂直于基体的生长速度的相对大小决定；镀层物相为固溶体和金属间化合物的多相结构，当电流密度为3 A/dm2时，镀层物相由FeNi和FeMo固溶相转化为FeNi和

In our system, we were unable to detect the cleavage product of overexpressed slit2. Nevertheless, it is interesting to investigate whether the cleavage of slit2 is important for its responsible function in CL1-5 or not. Our result showed that a non-cleavable slit2 showed similar growth inhibitory ability as the cleavable slit2. Therefore, the growth inhibitory ability of slit2 does not require cleavage at the reported cleavage site.

结果显示，在CL1-5细胞中，我们没有侦测到Slit2被切割的情形，并且当不能被切割的Slit2蛋白表现在CL1-5时，其抑制生长的能力与可被切割的Slit2相同，因此这个报导中的切割点与Slit2抑制生长的功能无关，而单独过度表现Slit2-C terminal蛋白片段就具有抑制细胞生长的能力。

We also showed that coadministration of AG825 or AG1478 will enhance the efficacy of cytotoxic AGent cisplatin.

了解5种人类非小细胞肺癌细胞系A549、H322、H358、H460、H1299的HER2和EGFR蛋白表达水平，探讨5种细胞系HER2蛋白表达水平与顺铂IC50之间的关系；观察HER2和EGFR小分子酪氨酸激酶抑制剂AG825和AG1478对5种细胞系的生长抑制作用；观察AG825、AG1478联合顺铂对5种细胞系的协同生长抑制作用；研究AG825、AG1478联合顺铂对H322、H1299细胞系细胞增殖、细胞周期、细胞凋亡和坏死的影响；研究AG825、AG1478联合顺铂所致H322、H1299细胞系EGFR、磷酸化ERK和总ERK表达的变化，探讨协同生长抑制作用的机制。

The biological characteristics of Corticium salmo nicolor were studied. The results were as follows:1. The pathogen could g row on various C media, with glucose, and sugar the best vegetative growth, and the soluable starch the poorest vegetative growth.

本试验表明，柑桔赤衣病菌在各种碳源培养基均可生长，其中以蔗糖、葡萄糖为碳源的培养基生长最好，可溶性淀粉为碳源的生长最差。

A total of 90 healthy male Sprague Dawley rats were selected for this study. Twelve rats were used for the sham operation group. Left anterior descending coronary artery of the remaining rats was deligated to establish models of myocardial infarction. After 24 hours of deligation, 36 rats were randomly divided into the control group and experimental group, 18 rat in each group.

目的：检测人胰岛素样生长因子Ⅰ基因修饰的鼠骨骼肌成肌细胞移植后，心肌梗死大鼠血浆及心肌组织内胰岛素样生长因子Ⅰ蛋白浓度的变化，以及心肌细胞内胰岛素样生长因子Ⅰ和端粒酶反转录酶mRNA水平的表达。

We prepared the ordered porous alumina membrane by a two-step anodization method in oxalic or sulfuric acids, which is a self-ordered hexagonal array of cells with an adjustable pore diameter of 20-150nm and a different pore structures (i.e. Y-branched, dendriform, toothed and torous ones). Furthermore, the template-electrodeposition, vapor-catalytic growth, and controlled chemical etching were developed for well-aligned carbon nanotubes and oxide nanopillars with adjustable diameter, Al2O3-AlN one-dimensional heterojunction, Y-junction and dendriform metal nanowires, as well as Y-junction, and torous carbon nanotubes. The resultant one-dimensional junctions were characterized by XRD, SEM, TEM,HRTEM, and STM, and the field emission of the well-aligned carbon nanotubes and the luminescence of ZnO nanopillar array have also been mearsured.

完善和发展了阳极腐蚀法制备多孔氧化铝膜的方法，制备出了孔径在20-150nm之间可调和具有不同孔结构（如Y形、树枝状、锯齿状）的系列多孔氧化铝模板，在此基础上，利用电化学沉积、气相催化生长和化学控制腐蚀等方法，成功地生长出具有可调直径的碳纳米管和氧化物纳米柱有序阵列、Al2O3-AlN异质结纳米线、Y形和树枝状的金属纳米线以及Y形、藕节形和锯齿形的碳纳米管等多种一维结纳米材料及其阵列体系，探索了基于模板孔壁内沿生长一维结纳米材料的机制，较系统的研究了碳纳米管阵列的场发射性能和氧化锌纳米柱的发光性能，为低维纳米材料器件化提供了实验基础。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。