生还者

He's the only survivor.

他是唯一的生还者。

Unfortunately,there was only one survivor.

不幸的是，只有一个生还者

Survivors were taken to the Central Police Station where they were served tea, bread and butter and provided

生还者被送往中央警署，那里提供了茶、面包、黄油和衣物。

This input trigger frequency can even offer a transmitting rate up to 160Mbps for the 802.11n standard.

而且於生还者路径的单元中，也将可大幅减少其所占积体电路的面积。

Survivor of war, terrorism, vigilantism, state-based violence

战争的生还者，恐怖主义，警戒行动或基于地位的暴力等。

One year ago: Five-year-old Elian Gonzalez was rescued by a pair of sport fishermen off the coast of Florida.

一年前，五岁的Elian Gonzales在佛罗里达海岸被一对运动的渔夫救起，两天前一艘搭载14个古巴人的小船在大西洋遇难后，ELian Gonzales是三个生还者中的其中一个。

We wanted to conjure four Survivors who would resonate realistically, and thereby complete our horrifically rendered vision of the zombie apocalypse which you, the player, now find yourself in.

我们想召唤四个实际上会响应的生还者，由此完成恐惧渲染的僵尸灾难幻象，而玩家你此刻正身处其中。

Background: Changes in body composition are commonly reported in pediatric survivors of acute lymphoblastic leukemia.

背景：普遍报道急性淋巴细胞白血病的小儿科生还者的身体成分会发生变化。

In SCD survivors, sustained monomorphic ventricular tachycardia is inducible by electrophysiologic testing in 40 to 50% and polymorphic VT in 10 to 20%; in 30 to 50%,no sustained arryhthmia is induced.

在心源性猝死生还者中， 40~50%电生理试验能诱导持续单一型室性心动过速，10~20%能诱导多型的，30~50%不能诱导持续的节律异常。

This group of people known as Zep Tepis were survivors of disaster in their former home and sought safety and a new life in the Nile valley.

这群人民熟悉Zep Tepi是他们从前家园天灾的生还者，在尼罗河山谷寻求安全和一新的生命。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了