生还

Bacteria or their spores can probably survive the journey through space,despite the cold and intense radiation,which means that primitive life might once have been carried between the planets of the solar system,an idea called panspermia.

细菌或其孢子可能从空间旅程中生还，尽管有低温和强烈的辐射，这意味着原始生命有可能曾在太阳系的行星之间转移，这个想法被称为胚种论。

Hundreds of students are thought to have perished in schools during the earthquake .

这场地震中成百上千的学生可能已无生还的希望。

The ghostly figure emerging from thick fog shrouding a London dock has been through a hellish journey: an escape from prison and a rescue at sea.

一个幽灵穿过地狱之旅出现在迷雾重重的伦敦码头：这个幽灵逃离了监狱，又从大海中得以生还。

"People are very scared," said Pierre Deve, with Snowland Service Group, a local non-government organization, adding that many had already given up hope for those still trapped.

在当地一个非政府组织 Snowland 工作 Pierre Deve 说：&人们非常害怕，许多人已经放弃了被困人员生还的希望&。

That information is part of developing a plan, and because I know that plane crashes are survivable, I want to know what the exits are, what the equipment is.

这个信息是你制定计划中的一部分，因为我知道了空难中人可以生还，所以我想知道紧急出口在哪里，装置是什么样子。

And remember, the majority of shark bites are definitely survivable.

记住，大部份被鲨鱼攻击的人最后都生还了。

The situation remains dire foechildren in miama, Myanmar, said Bloeman.,their physical and emotional well being is in critical concern, assessment report indicates the destruction of homes schools water and sanitation system wouldn't have tentation systems??

缅甸儿童的情况还是很糟糕，B说道，他们的身体和心理情况需要紧急的关注，一项评估报道显示家园，学校，水以及卫生系统的破坏无情地威胁着生还下来的儿童。

The situation remains dire foechildren in miama , Myanmar, said Bloeman., their physical and emotional well being is in critical concern, assessment report indicates the de struction of homes schools water and sanitation system wouldn't have tentation systems??

缅甸儿童的情况还是很糟糕，B说道，他们的身体和心理情况需要紧急的关注，一项评估报道显示家园，学校，水以及卫生系统的破坏无情地威胁着生还下来的儿童。

Flying obsolete and slow torpedo bombers, the squadron were literally annihilated by the Japanese during their unescorted attack on four Japanese aircraft carriers.

他们没有战斗机掩护，驾着落伍缓慢的鱼雷轰炸机，轰炸四艘日本航空母舰，结果全遭击落，三十二个机员，只有一人生还。

The must have been lost in the jungle for days, but unfortunately nobody lived to tell the tale .

他们一定在密林中迷失方向好几天了，不幸的是他们中没有一个人生还。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了