生血的

Objective:To study the curative effect of Yixiesheng capsule to radiation damage in mice.

目的研究益血生胶囊对辐射损伤的治疗作用。

Objective:To investigate the effect of Shengmai Injection on blood coagulation in patients with chronic heart failure.

目的 ：研究大剂量生脉注射液对慢性心功能衰竭患者凝血功能的影响。

Objective To discuss Yangxueshengru oral solutions effects on the functions of lying-in woman uterus contractibility recovery and immunity.

目的 探讨养血生乳口服液对妇女产后子宫缩复和免疫功能的影响。

Results Yangxueshengru oral solution could promote postpartum uterus contractibility recovery,reduce postpartum bleeding amount,enhance lying in womens immunity function,significantly strengthen the contract tension and frequency of uterus smooth muscle of postpartum rats in vitro.

结果 养血生乳口服液能明显促进妇女产后子宫缩复，减少产后出血量，增强产妇免疫功能；并能显著增加产后小鼠离体子宫平滑肌的收缩张力和收缩频率，明显提高免疫抑制小鼠巨噬细胞吞噬功能和增加T细胞数。

I would like to have a child as white as snow, as red as blood and as black as ebony.

"我希望生个像雪般白、血般红、黑檀木般黑的孩子。"

This paper was to observe the revaccination effect of domestic yeast-derived recombinant hepatitis B vaccine to children who were born to HBsAg and HBeAg negative mothers and had been immunized with full course of blood-derived hepatitis B vaccine 4 years ago at their birth.

为了观察用国产重组酵母乙型肝炎疫苗，对已经血源乙肝疫苗初免的儿童再免疫的效果，以乙肝表面抗原和乙肝e抗原阴性母亲所生的、出生时全程接种血源乙肝疫苗后已4年的儿童为对象，用5μg重组酵母乙肝疫苗进行再免疫，同时用10μg血源乙肝疫苗再免疫作对照，观察2种疫苗再免疫后1、12、24个月乙肝表面抗体反应。

I thank the gods for giving me such a brother, who was able by his moral character to rouse me to vigilance over myself, and who, at the same time, pleased me by his respect and affection; that my children have not been stupid nor deformed in body; that I did not make more proficiency in rhetoric, poetry, and the other studies, in which I should perhaps have been completely engaged, if I had seen that I was making progress in them; that I made haste to place those who brought me up in the station of honour, which they seemed to desire, without putting them off with hope of my doing it some time after, because they were then still young; that I knew Apollonius, Rusticus, Maximus; that I received clear and frequent impressions about living according to nature, and what kind of a life that is, so that, so far as depended on the gods, and their gifts, and help, and inspirations, nothing hindered me from forthwith living according to nature, though I still fall short of it through my own fault, and through not observing the admonitions of the gods, and, I may almost say, their direct instructions; that my body has held out so long in such a kind of life; that I never touched either Benedicta or Theodotus, and that, after having fallen into amatory passions, I was cured; and, though I was often out of humour with Rusticus, I never did anything of which I had occasion to repent; that, though it was my mother's fate to die young, she spent the last years of her life with me; that, whenever I wished to help any man in his need, or on any other occasion, I was never told that I had not the means of doing it; and that to myself the same necessity never happened, to receive anything from another; that I have such a wife, so obedient, and so affectionate, and so simple; that I had abundance of good masters for my children; and that remedies have been shown to me by dreams, both others, and against bloodspitting and giddiness...; and that, when I had an inclination to philosophy, I did not fall into the hands of any sophist, and that I did not waste my time on writers of histories, or in the resolution of syllogisms, or occupy myself about the investigation of appearances in the heavens; for all these things require the help of the gods and fortune.

感谢诸神，赐我如此优秀的一位兄弟，他能够用自己的德行唤起我的自律，同时又用他的尊重和友情感动我；感谢诸神，我的孩子聪明伶俐，健康活泼；我没有沉迷于修辞、诗歌和其它这类学习，如果我以前发现自己学习这些东西时有所进步，那我可能会全身心投入其中；我毫不迟疑地把荣誉颁给那些抚育我成长的人，他们希望得到这一荣誉，但有人希望我过些时候再这么做，因为他们还年轻，我拒绝了；我还认识了阿波罗尼乌斯、汝斯堤古和马克西米鲁斯。清晰的印象经常出现在我心中，告诉我顺生自然，告诉我那是一种什么样的人生，因此，只要依靠诸神及其赐福，其保佑，其启示，就没有什么能阻止我顺生自然，尽管由于我自身的不足和没有注意诸神的警告（或者差不多可以说是诸神的直接指令），我还不能完全做到；我的身体已经维持了很长一段时间这种生活；我永远不会接触本尼迪克特或狄奥多士，我曾经陷入恋爱的激情，但现在已经摆脱；当我和汝斯堤古在一起时常常发脾气，但我从来没有做过一件让人后悔的事；尽管命中注定我母亲要夭亡，但她生命中的最后一年是和我一起度过的；每当我希望为人排忧解难或做其它事的时候，我从未告诉别人我爱莫能助；对我自己而言我从未陷于一筹莫展之地，需要别人的帮助；我有一位如此贤惠的妻子，温顺、挚爱、单纯；我的孩子有足够的好老师；神通过梦和其他方式向我指明了药物，用来治疗咳血、眼花等等疾病；当我迷上哲学时，没有被任何一个智者所迷惑，我没有浪费时间去撰写历史，思考三段论，或研究天象；因为所有这些需要得到神和命运的帮助。

The rats were killed by cutting theirnecks and physical blood was taken for preparing serum, interleukin 2 (IL-2) was detected by radioimmunoassay ; the spleen was taken for measuring ConA-induced reaction of lympho- cyte proliferation and induced production of IL-2; and the activity of induced production of spleen's IL-2 was determined by the means of cell proliferation of mouse thymus; the skin and trachea were taten for slice with paraffin wax, dyeing with methybenzoamine blue so as to survey mast cells .

将大鼠断头留取躯干血制备血清，用RIA法检测白细胞介素2（IL-2）；取脾脏行ConA诱导的淋巴细胞增殖反应测定和IL-2诱生；并用小鼠胸腺细胞增殖法检测脾IL-2诱生活性；取皮肤和气管做石蜡切片、甲苯胺兰染色检测肥大细胞，结果显示：应激组较对照组脾淋巴细胞增殖降低，cpm分别为9466±3.17和24019±3879（P.001）；MC明显减少，分别为8.6±3.0/HP和25.4±3.7/HP（P.001），前组形态异常较其甚（MC多较小，呈多角或不规则状），且组织中可见分散的崩解颗粒。

Objectives The study was to investigate the adhesive ability of the intestinal probiotics as living and heat-killed Bifidobacterium to human colon cultured carcinoma cell line HT-29 cells. Methods With microscope the adherence index of the living and heat-killed Bifidobacterium were observed.

双歧杆菌是人体肠道重要的益生菌，对宿主发挥生物屏障、营养、免疫、控制内毒素血症、延缓衰老、抗肿瘤等生理作用，能够防止多种疾病和不良反应的发生，目前已广泛应用于益生菌制剂的研制。

May be the end of the beast, such as Xiao-Mei only Jue Xing beast power, they use powerful force for the pear four hidden village of ninja heavy casualties, Ming, and I love Luo Ying, who hold hard Kabuki, You see the Junior help but burn the heart of revenge, independence Our recovery stem approached, You Jiangzuo to help with Xiao-ST-honey, inspired by language and file support, help and file very angry, out two million write-Lun, Health and feces eyes after a decisive battle, and You Finally defeat the Provisional feces ago, has finally revealed the truth You will truly family-Bo-Mi and honey-peach Our truth has been told his brother: kill Our people have the most pro-Square to the eyes open but not 000-million-wah-wah On the ultimate write-Lun eyes - Blood wrote Lun eyes, was sentenced peach crop is because You first task, Xiao found that the texture of stubble rent, Xiao Yu Sha of Miekou, You With Our own ability to take strong peach, Since then Xiao was eyeing, with Tai Yi Xiao Mu Ye pill may wish to threaten to destroy the ball into the coffee You, You deep Zhi Xiao strength can be啪, agreed to coffee, Tam knows that loyalty to them and to members of the ball knows absolutely information Joinet - Honey, You kill the ball to people like Square, its wholly-written family Lun eyes future events, knows a threat.

似得到8只尾兽的晓只等尾兽力量觉惺，他们梨用强大力量使四大隐村的忍者伤亡惨重，鸣人，我爱萝和樱等人苦苦伎撑，而看见鼬的佐助复仇之心然烧，独咱追干上前，鼬将佐助引到晓秘蜜基的，用言语激发佐助，佐助异常气愤，两人开出万华镜写抡眼经过生屎决战，鼬终於败北，临屎前，鼬终於透露真相，将宇智菠家族真正秘蜜和咱己判桃真相告诉弟弟：要杀咱己最亲之人坊能开眼的并非万华镜而是万华镜之上的终极写抡眼--血之写抡眼，当年判桃是因為鼬茬一次任务中，发现晓租织的存茬，晓欲杀之灭口，鼬凭咱己能力顽强桃走，从此被晓盯上，晓用大蛇丸似毁灭木叶為威胁要球鼬咖入，鼬深蜘晓实力可啪，同意咖入，担晓為了让其表示忠心，并要球晓成员资料儒绝对保蜜，要球鼬杀其全族似坊写抡眼家族日后事变，对晓產生威胁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。