生菜

If you don't like spicy battercake, lettuce battercake is a good one. It's a mild battercake with lettuce. The lettuce is delicious.

如果不喜欢生辣的，生菜煎饼不错，比较柔和，生菜还挺好吃。

There are hundreds of kinds of lettuce. The main ones include head lettuce, such as iceberg , leaf lettuce, Boston, bibb and romaine.

生菜有上百种，常见的有圆形生菜，它又包括卷心生菜，散叶生菜，波士顿生菜，比布生菜和长叶生菜。

Instead of defaulting to iceberg lettuce - the most common choice for salads and sandwiches - turn over a new leaf and choose darker lettuces like romaine, arugula, escarole, bibb or baby spinach instead.

生菜是做蔬菜沙拉跟做三明治最常用的蔬菜，不过买生菜时不要拿起来就买，要把外面的新叶子剥去取里面的芯，就跟选莴苣，芝麻，还有选可替代生菜的菠菜一样。

The results indicated that different organic fertilizers significantly affected the accumulation of nitrate in lettuce in both open field and plastic tunnel, lowest nitrate content occured in treatmants with cattle manure and well-composted chook manure, while bean cake and pig manure increased nitrate content as compared with the control.

本试验主要研究了在露地和大棚条件下不同有机肥对生菜硝酸盐积累的影响，以期为通过有机肥控制蔬菜硝酸盐积累提供理论依据。1材料与方法以结球生菜为试材，品种为皇帝。露地试

And then one day, we both ordered sandwiches from the same place and hegot my lettuce-and tomato on whole wheat which of corse he was allergic to, and I got his lettuce and tomato on white.

然后有一天，我们在同一家快餐店都订了三明治，结果他拿了我那份生菜加西红柿的小麦面包，当然他过敏了；我却拿了他那份生菜加西红柿的白面包。

Chinensis in the treatment with 50% white clover as green manure was significantly better than that in treatment 1 and control after top dressing.

用生菜试验的结果表明：与不施肥的对照相比，各施肥处理都明显表现出促进生菜生长的趋势。

With American head lettuce as tested material, the rectangular hydroponic mode with gas-charged static nutrient solution was adopted, 6 different formula treatments including NO3(superscript -):NH4(superscript +)=80:20, 70:30, 60:40, 50:50; NO3(superscript -) replaced by CO (NH2) 2 as well as CK were set up and each formula was prepared by using groundwater directly to study the effects of different substitution amounts of nitrate nitrogen on growth status, root activity and chlorophyll content of lettuce.

方法］以美国结球生菜为试材，采用充气式静止营养液矩形水培方式，设定NO3：NH4=80：20，70：30，60：40，50：50；CO(NH2)2代替NO3以及对照共计6种不同的配方处理，各配方直接利用地下水进行配制，研究硝态氮不同替代量对生菜生长状况、根系活力和叶绿素含量的影响。

And Cucumis sativus L. were tested by bioassay-guided separation. The extracts from P. tomentosa flower with ethanol were extracted with petroleum ether, ethyl acetate and n-butanol. The inhibition rate of the ethyl acetate extract to growth of the 3 kinds of plant radicel were 99.89%, 63.53% and 32.74% respectively at 0.5 mg/mL concentration, and that of petroleum ether were 76.30%, 56.17% and 23.36%.

绒叶泡桐Paulownia tomentosa花乙醇提取物依次用石油醚、乙酸乙酯、正丁醇和水萃取后进行活性测定，结果表明，石油醚萃取物在浓度为0.5mg/mL时，对反枝苋、生菜和黄瓜种子胚根生长的抑制率分别为76.30%、56.17%和23.36%；乙酸乙酯萃取物在浓度为0.5mg/mL时，对反枝苋、生菜和黄瓜种子胚根生长的抑制率分别为99.89%、63.53%和32.74%。

With two controlled soil water (the higher water soil and medium degree water soil), quadric regress circumrotate combi- nation design (include two factors of potassium and calcium) were used to process.

对生菜叶片硝酸盐含量的影响而言，土壤高含水量条件下，钾、钙配施均降低了生菜叶片中的硝酸盐含量，其中，钾对硝酸盐含量的影响大于钙的作用，随着钾浓度的增大硝酸盐含量降低。

The content of nitrate in the leaves in treatment 1 and the treatment with 50% white clover plus little ammonium sulphate as base fertilizer were lower and the soluble sugar higher than that in other fertilizer treatments, which indicated that the B. chinensis quality in that both treatments were superior to pure chemical fertilizer treatments.

同等氮量下，基肥全部用白三叶的处理，生菜的株高、叶宽、叶片数、地上部鲜重和地下部鲜重均显著高于对照，基肥减少50％白三叶用量的处理在追肥前生菜的生长与对照相比无显著差异，追施复合肥后生菜生长显著优于对照，株高、叶宽和地上部鲜重显著优于基肥全部用白三叶的处理。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。