生物的

Meiofauna abundance varied seasonally in Jiaozhou Bay, with the highest abundance in late spring and the lowest in summer.

皮尔逊相关分析表明，小型生物的数量与以碳和氮表示的浮游植物的生物量呈负相关，相关系数分别为-0.969和-0.947(P.05)。

Cell polarity is the fundamental characteristics of eukaryotic cells and of crucial importance to the differentiation and functions of most cells in the metazoans.

细胞极性是真核生物的基本特征。在多细胞动物中，细胞极性在大多数细胞的分化和功能发挥中具有至关重要的作用。

At these nadirs, chemosynthesis—the thermal and chemical energy given off by deep-sea vents—gives life to creatures like the eelpout fish and tubeworms pictured here.

在这些最低点，化学合成---上升的热气流和化学能经由深海的排气口释放出---给生物的生命像这粘鱼类和管蠕虫图片在这里。

With little effort, he enslaved the minds of many indigenous creatures, including ice trolls and fierce wendigo, and he drew their evil brethren into his growing shadow.

他很轻松地控制了许多当地生物的思想（比如冰巨魔和凶猛的雪怪），并且将他们笼罩在自己不断扩大的阴影下。

The appearance of transgenic plants is the result of advances in science and technology, a contribution to the human society.

转基因生物的出现是科学技术高度发达的结果，是对人类社会的一大贡献。

The doings of that kind lone wanderer-called Flower Gatherer by the Cherokee in honor of his satchels full with plants and his attention all given to the growth of wild living things-never failed to ease his thoughts.

书的作者是个善良孤独的旅行者，因为包囊里总是装满植物以及他对野生生物的专著而被柴罗基部人誉为&鲜花收藏家&。

Miss Lu Ming-yun presented us her drawings that she has contributed to the Green Paradise Website. Her skilful strokes and the faces combining characters to living organisms make the work more vivid and interesting.

组织成员吕明澐小姐展出其曾投稿於绿色天堂网中的数幅手绘画作，熟练的笔法与人物配合生物的脸谱，让画面更为活泼有趣。

It is highly agitated by vibrations and kinetic energy, and will tear apart anything using pseudopods formed from the vein materials.

脉洞通过振动和在其产生的能量来感应生物的存在，并通过在脉洞生出的伪足将其撕碎。

There were darker areas on it that might have been portholes, but the strangest thing was that the dome would be solid one moment, transparent the next, so that Mr Taylor could see the fir trees through it, as if it was trying to camouflage itself.

屋顶&上面有的地方较暗，可能是舷窗。最奇怪的是，它前一秒钟还是实心体，下一秒钟就变成了透明体。泰勒甚至可以透过它看见后面的杉树，仿佛使用了某些生物的&伪装伎俩。

My working hypothesis is that, besides strengthening the natural bioenergy of a person, Clarus SRT also appears to clarify the electromagnetic forces themselves.

& &我的工作假设是，除了加强自然生物的人， Clarus塞尔维亚广播电视台似乎也澄清自己的电磁力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。