生物学上

Basing on introducing biological rhythms, especially the space biological rhythms, the paper gives an idea to develop the space chronobiology according to the needs of manned space flight in the future, and discusses the research direction and the contents, thus laying a foundation for developing the subject of space chronobiology and its system.

本文介绍了国内外生物节律，特别是航天飞行生物节律的研究进展，在此基础上，根据人类未来载人航天发展的需要，提出了开展空间时间生物学研究的问题；同时对空间时间生物学的基本概念、主要研究内容和基本模型进行了描述。根据空间时间生物学的基本模型，提出了今后重点研究的方向和内容，从而为空间时间生物学学科及体系的发展奠定基础。

Also the adolescent age's biology and physiology, and human's heritable disease, sex hygiene, sex transmitting

从生物学、生理学的角度，在讲述这门课开设的意义、性分化的生物学意义和人类生殖模式的基础上，简要讲述人类性行为的特点和进化，进而讲解男女生殖器官的基本结构与机能、性机能的生物学和生理学基础及其调节控制、人类受精、胚胎发育、生育、性的发育与分化以及青春期的生物学、生理学知识和问题，并讲述人类遗传病、性卫生、性传播疾病包括艾滋病的预防和控制等基本知识。

According to progress of lately Systematic Biology study and combine model Traditional Chinese Medicine theory,we can translate Traditional Chinese Medicine entrail into five function model of organism inner environment .

摘 要：在以往中医血液指纹图谱研究的基础上，根据系统生物学最近的研究进展，结合中医模型理论方法，可以把中医藏象解释为机体内环境的五个功能模块，目前在中医系统生物学研究中模块应该优先于网络分析，并从理论、网络生物学实验研究和复杂系统研究上给予证明。

In the summer, the inch-long sluggish, fat rat-tailed maggots of the hovering flies, which feed upon decaying liquid substances, will develop in these potent brews as an indication that the liquid is biologically ready to be used.

夏季，盘旋的苍蝇繁殖出寸长的、行动缓慢的、肥胖的鼠尾蛆。这些鼠尾蛆以腐烂的液体物质为食，会在有效的酿造物中发育。一个迹象表明，生物学上可以使用这种液体。

Their anatomy bears a striking resemblance to that of the leapers of the Aranoch desert, and thus, many researchers classify the two groups as part of the same family of creatures.

它们的骨骼结构和 Aranoch 沙漠的跳跃者的骨骼结构有一个明显的相似点，而正是如此，许多研究者把这两个种群归为生物学上同一个科目的两个不同的分支。

Theiranatomy bears a striking resemblance to that of the leapers oftheAranoch desert, and thus, many researchers classify the two groupsaspart of the same family of creatures.

它们的骨骼结构和Aranoch沙漠的跳跃者的骨骼结构有一个明显的相似点。而正是如此，许多研究者把这两个种群归为生物学上同一个科目的两个不同的分支。

However, the value of KM mice to the research community has been severely limited, partially due to the fact that well-characterized inbred strain of KM mice is not available.

但由于昆明小鼠属于远交群，而且不同地区的种群间已经出现了严重分化，缺乏具有显著特征的近交系，这使得它在生物学上的应用受到了很大的限制。

For us, this means that evolution is over; the biological Utopia has arrived.

对我们来说，这意味着进化已经终结；生物学上的乌托邦已经降临。

Boyer's work also parallels and illustrates the emergence of bioenergetics in the second half of the twentieth century, rivaling achievements in evolution and molecular biology.

Boyer的工作也延伸和illustrate了［意思应为&make bright&，汉语还真不好翻译， ops：］在二十世纪的下半叶生物能量学的出现，他的工作可以和进化论及分子生物学上的成就相媲美。

Turning our attention to difficult sentences, we felt that 'Lombroso and Ferrero, to whom criminal men were biologically less evolved, saw women as being less evolved than men and closer to primitive types and argued that natural selection had bred out their criminal tendencies' (third paragraph on page 16 of the reading) was rather complex and a possible stumbling block.

把我们的注意力转向困难语句，我们认为&龙波舒和费立诺，认为那些犯罪的男性在生物学上进化较少，认为女性比男性进化更少，接近于原始类型，认为自然选择剔除了他们的犯罪倾向。&（阅读材料第十六页第三段）相当复杂，是一个可能的障碍。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。