生物多样性

In this study, we take severely soil eroded land, ban forest (as the control I ecosystem after planting Pinus massoniana and baned) and a mixed forest of Cunninghamia Lanceolata plantation and Pinus massoniana (as the control II ecosystem after planting a mixed forest of Cunninghamia Lanceolata plantation and Pinus massoniana and taking engineering restoration measurement)for study.

本文以未治理的侵蚀地作为对照，以在侵蚀地上营造马尾松并封禁管理以及通过工程措施后种植杉木—马尾松混交林为研究对象，通过野外观测和实验室分析，研究了不同恢复措施对土壤结构、土壤化学性质、群落生物量、植物养分、生物多样性的影响。

Regional BAPs are of great importance in a big country such as China.

地区生物多样性行动计划对像中国这么大的国家非常重要。

Basing on the height of the biological diversity, guiding by the view of scientific development, the prevention of biohazard must build and perfect aimed measure such as ecological compensation to promote coordinated development of human, society and nature.

因此，牧区鼠虫灾害的防治，还需要从保持和维护生物多样性的高度，以科学的发展观为指导，通过科技创新，建立和完善生态补偿机制等具有针对性的举措，以实现人、社会与自然的协调发展。

Among other functions, the ministry oversees the operations of various other national institutions including Kenya Tourism Development Corporation,which is concerned with the financing of tourism investment; Bomas of Kenya, a conservatory of cultural heritage; Kenya Wildlife Service, whose mission is to conserve, protect and manage the country's biodiversity; and Kenya Tourism Board which markets Kenya as a tourism destination.

其他功能各业务部负责监督其他国家机构包括肯尼亚旅游发展公司，这是有关旅游投资融资； bomas肯尼亚一个音乐文化遗产；肯尼亚野生动物服务，其使命是保护、保护和管理国家生物多样性；肯尼亚旅游局、市场肯尼亚成为旅游目的地。

And it has also been the important role of the academic broads, which should research the policies in order to supply the scientific and reliable reasons to the policy reformation. That is where the significant topic selected by this dissertation.

因此，进行政策调整和创新是我国生物多样性保护面临的最紧迫任务，通过政策研究为政策改革提供科学依据也是学术界重要的使命，这也是本文选题的意义之所在。

Among the water insect distribution, the most found species was zooplankton, and the dragonfly and damselfly were the next. There were 16 families and 22 geniuses of insects found in Ba-Lein and Lau-Mai rivers.

根据现场勘查，八连与老梅溪中之水栖昆虫中以蜉蝣为最多，其次为蜻蜓、豆娘、水黾、石蝇、等共16科22属，生物多样性指数介於1.4~3.5之间，并且有由下游至上游渐增的趋势。

Although forest insects and pathogens cause various detriments,they also make positive contributions to forest succession,material cycling and energy flow,a food source,creating wildlife habitat,etc.,and further,in an ecosystem perspective their contributions are critical to forest biodiversity,soil fertility and long-term forest health and sustainability,so forest managers must consider both the detrimental and beneficial functions of insects and pathogens.

森林昆虫和病原物虽然能引起林木损伤与死亡，但它们在森林演替、物质循环和能量流动、食物来源、创造野生动物生境等方面都作出了积极的贡献，而且在一个生态系统发展前景中，对于森林生物多样性、土壤肥力、森林的长时期健康和稳定性等方面，它们的促成作用也是必不可少的。因此，森林经营者应当考虑昆虫和病原物的害与益的两方面作用。

So I hope you'll not just look through your binoculars at the far-distant objects, but turn them around and look throuth the other end at the tiny flower and ferns at your feet. You'll be amazed at the intricate patterns, colors and shapes you'll see.

所以，希望你们不仅仅从望远镜中搜索广阔的景色，还应该调过头来，好好观察一下脚边的小花小草，你们就会被生物多样性的类型、姿态和颜色所倾倒。

So I hope you'll not just look through your binoculars at the far-distant objects, but turn them around and look through the other end at the tiny flower and ferns at your feet. You'll be amazed at the intricate patterns, colors and shapes you'll see.

所以，希望你们不仅仅从望远镜中搜索广阔的景色，还应该调过头来，好好观察一下脚边的小花小草，你们就会被生物多样性的类型、姿态和颜色所倾倒。

So I hope you'll not just look through your binoculars at the far-distant objects, but turn them around and look through the other end at the tiny flowers and ferns at your feet. You'll be amazed at the intricate patterns, colors and shapes you'll see.

所以，希望你们不仅仅从望远镜中搜索广阔的景色，还应该调过头来，好好观察一下脚边的小花小草，你们就会被生物多样性的类型、姿态和颜色所倾倒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。