生物多样性

Dinburgh Journal of Botany is an international journal of plant systematics and related aspects of biodiversity, conservation science and phytogeography.

爱丁堡植物学期刊》是一本植物系统学和相关生物多样性，科学保持和植物地理学方面的国际性期刊。

The second was the Convention on Biological Diversity to address the growing evidence of massive and planetwide species extinction at the hands of human activity

第二条是《生物多样性公约》，旨在以应对人类活动所导致的大规模的、在全球范围内日益严重的物种灭绝的迹象。

It proposed to establish perfect ecosystem function conservation monitoring system, to conduct some ecosystem rehabilitant and build up engineering project, and achievement; to solidify the results of return polder back to lake, and setup immigration residents. And to improve the flood regulation function capacity; Wetland and the biodiversity can be protected effectively; Basically to curtail degradation of ecosystem function, and ecological environment, people's living condition and quality will be improved greatly.

Long—term objective ：建立完善的生态功能保护区监管体系；实施一批生态恢复和环境治理工程，并取得一定效果；退田还湖、平垸行洪和移民建镇的洪水治理成果得到切实巩固，调蓄洪水的生态服务功能得到加强；湿地及其生物多样性得到有效保护；基本扭转洞庭湖区生态环境退化的趋势，湖区生态环境得到明显地改善，人民群众的生活水平和生活质量有所提高。

We need to protect the world's biodiversity in order to ensure a sustainable future for all of us, said Caroline Pollock.

为了确保我们所有人有一个持续的未来，我们需要保护世界的生物多样性，卡罗琳·波洛克说。

Between July and September 2002, we made a survey on species diversity in 7 main mangrove areas of the Leizhou Peninsula. Totally 188 kinds of benthos were digged out, among them 110 kinds belong to Mollusk, 48 kinds to Arthropods, 18 kinds to Fish, 3 kinds to Sipunculan, 8 kinds to Polychaete, and 1 kind to Brachiopoda.

2002年7~9月，对雷州半岛7个主要红树林区生物多样性进行了调查，采集到底栖动物共188种，其中软体动物有110种，节肢动物门48种，鱼类18种，星虫门3种，多毛类8种，腕足动物门1种。

My first point is, CBD there is no price war, only the cost of war.

我的第一点是，生物多样性公约没有价格战，只有战争的费用。

Over the same period, the other three typical regions of the growth rate of second-hand housing turnover, respectively, CBD area is 92%, 55% Wangjing area, 60 percent of Zhongguancun area.

在同一时期，其他三个典型地区的增长率二手房成交，分别是生物多样性领域的92 ％， 55 ％的望京地区，百分之六十的中关村地区。

Red squirrel is important economic animals of the northeast forest zone in China,hasimportant role for maintaining the biodiversity and the stability of this area forest ecosystem.

松鼠是我国东北林区重要的经济野生动物，对维持该地区森林生态系统的稳定性和生物多样性具有重要的作用。

But the red squirrel example ket coming up: an environment with very low "measurable" spread of biological diversity, but one which might be better from the point of view of species survival.

但有一个名叫ket的红松鼠的例子指出：一种难于衡量生物多样性传播的环境，从物种生存的角度来说更好。

The most areas of Northwest China have unique biodiversity, sensitive to climate change, and the features of this regin are drought climate and vulnerale ecosystems. This region also plays an important role to maintain the bio-security on the regional, even national level.

我国西北大部分地区气候干旱、生态系统脆弱，对气候变化反应敏感，并在此脆弱的生态系统中孕育着独特的生物多样性资源，对维护区域乃至全国生态安全具有重要作用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷