生物多样性

"To achieve sustainable solutions that contribute to equity, peace and development, water management and governance need to take proper account of cultural and biological diversity," Matsuura said.

松浦晃一郎说：「要获得有助於公平、和平及发展的永续性解决方案，水资源管理和治理问题必须适度考量文化及生物多样性因素。

The fertility of meandering rivers is reflected by the huge biodiversity that can be supported in these areas.

这里的生物多样性在在反映出淤泥肥沃的滋养力。

Genetic recombination is the most important event of meiosis and provides genetic diversity for organisms to adapt the environment change.

基因重组是减数分裂中最重要的事件，它为子代提供了新的遗传信息，是生物多样性的基础之一。

It holds that the medicine of national minorities is a potential treasury in the development of new drugs and ethno pharmacology is of great scientific value and significance in the research and development of new drugs ,and proposes that the research of new drugs in the medicine of national mino...

建议借鉴国外在非洲ICBG等新药开发与生物多样性保护项目的经验，加大民族药物学方面的科学研究经费投入，积极探索更合理的研究思路和方法，进一步促进民族药物学、新药开发与民族医药可持续发展。

A key task will be to predict and mitigate this loss of biodiversity and the degradation of ecosystem function.

而生态学中的一个关键的任务将是预测并减少生物多样性的丧失和生态系统功能的退化。

CBD building in connotation should be reasonable, according to the city's economic conditions and market conditions, to moderate in size.

目前，在北京，上海，深圳，重庆等地的新一轮城市规划和建设，许多城市生物多样性建设提到一个重要的经济工作。

The representative of Nanji Islands is rich in mollusca and algae resources, reflects the high biodiversity, and the distribution of many marine species has its specificity and can fill the vacancy. These make Nanji Islands National Marine Reserve.

南麂列岛的代表性特征是贝藻类资源丰富，体现了很好的生物多样性，许多海洋物种的分布具有特殊性和补缺性，由此确定了南麂列岛国家级海洋自然保护区的地位。

In recent years The temperature rising in climate and continuous draught, together with the overgrazing and other unreasonable human activities, has resulted in serious eco-environment deterioration, less runoff, water and soil loss, more mudflow, pasture degeneration, land desertification, reduction of biological diversity, etc. This threatens the local agricultural and husbandry production and the people's living, and also restrains the social and economic development.

由于近年来气候升温、持续干旱，加上超载过牧及其他不合理的人类活动，导致生态环境严重恶化，径流量减少，水土流失、泥石流加重，草场退化、土地沙化，生物多样性减少等，使当地农牧业生产和人民生活受到威胁，制约了社会经济的发展。

The journal publishes in the areas of: ecology and ecophysiology; conservation biology and biodiversity; forest biology and management; cell and molecular biology; paleobotany; reproductive biology and genetics; mycology and pathology; and structure and development.

该期刊发表文章的区域包括：生态学和生态生理学；保护生物学和生物多样性；森林生物学和管理；细胞和分子生物学；古植物学；生殖生物学和遗传学；真菌学和病理学；以及结构和发育。

Diversity index of vertical distribution of soil nematode community was influenced by different irrigation treatments.

不同灌溉处理对土壤线虫群落生物多样性的垂直分布有一定的影响。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷