生物地理的

Carabid beetle was selected as bioindicators and pitfall trapping was used as sampling method for animal biodiversity evaluation; for flora evaluation, both field experiment and releve approach were used with assistance of remote sensing image; for the evaluation of soil organic carbon change, a Regional Resources and environmental information system was established; and RS, GIS and biogeochemistry model were all used to evaluate the soil organic carbon change.

生物多样性研究中，动物多样性研究部分以步甲作为指示生物展开，方法为陷阱法；植物多样性研究部分采用田间试验以及遥感影像配合下的样方记录法；对区域土壤有机碳变化的研究采用遥感、地理信息系统和生物地球化学循环模型模拟相结合的方法。

Combined the cases in China , the important roles of hydrobiology in the studies on systemic phylogeny, geographic distribution, biological and economy have been illustrated.

本课程是主要介绍水生生物的形态和分类，并以此来研究各种生物在分类系统中的地位，掌握鉴别的方法和步骤，用来探讨生物的系统演化、地理分布、生物学和经济意义等等。

However, the deep-water facies trilobites of the relevant Chinese biogeographic units had progressively become more unified from the middle Darriwilian to the early Katian before the sub-provinces eventually broke down by the late Katian.

饶有趣味的是在凯迪晚期或阿石极期开始发生的生物地理亚区解体之前，有关陆块的深水相三叶虫动物群已经历了从达瑞威尔中期至凯迪早期的长期频繁交流以及组成逐渐趋于齐一的过程。

Sino-Indian region has been regarded as one of richest area in biodiversity in the world. In the present project,a biodiversity and biogeographical study on Chironomidae in this region is performed via international collaboration.

选择世界生物多样性最丰富地区之一的中印区作为研究的地理范围，通过国际合作，在广泛收集研究材料基础上，开展摇蚊科昆虫生物多样性和生物地理学研究。

Unlike other, recent naturalistic documentaries (Microcosmos and Winged Migration come to mind), there is little spectacle to be found in March of the Penguins.

帝企鹅日记》做了一部优秀的国家地理记录片该做的一切：在真实再现野外生物足迹的同时，不乏观赏性和娱乐性。。。。。。。

The principal contents of the symposia on stratigraphy in the 31st International Geological Congress comprise the following aspects:geologic time scale, biostratigraphy, event stratigraphy, sequence stratigraphy, magnetostratigraphy, isotopic stratigraphy, integrated stratigraphy, sedimentary facies and palaeogeography, palaeobiogeography, and tectono-palaeogeography.

介绍了第 3 1届国际地质大会有关地层学学术讨论的主要内容，包括地质年代表、生物地层学、事件地层学、层序地层学、磁性地层学、同位素地层学、综合地层学、沉积相与沉积古地理、生物古地理、构造古地理 10个方面。

According to these, we can realize tectonic control, palaeogeographic pattern as well as palaeobiogeographic distribution of the Qinghai-Tibet Plateau in the early Paleozoic and also provided the materials to the cosmepolitical biostratigraphic contrast.

新建下奥陶统扎扛组和他多组，完善了藏北地区早古生代地层序列，为研究青藏高原在古生代早期的构造活动、演化、古地理分布格局及古生物地理区划提供了资料，也为世界性生物地层划分对比提供了依据。

The dissertation modifies the model of Holdridge's indexes of lifezone according to the features of the ecological climate of Xinjiang. The influence of the variation of vegetation caused by the climate variation of Xinjiang in recent decades is also analyzed. In recent 40 years, the type of life zone hasn't changed, the area and number of patch changed only. The diversity changed but not too much..That is, diversity of life zone changed in little range, the whole entiroment is still be a rather stable state, whill be goo for desertation expand contrandictorily.

根据新疆生态气候特征和生物地理规律对Holdridge生命地带分类模型进行修正，分析新疆近几十年来气候变化所引起的植被变化对于新疆土地荒漠化的影响。40多年来，新疆生命地带的类型数量并没有产生变化，只是各类型的面积和斑块数的变化，多样性有所波动，但是波动不大，也就是说生命地带多样性的震荡幅度不大，整个生态环境处于一种相对稳定的状态，这种稳定的生态环境状态有利于荒漠化的逆向发展； 7。

Wuhan,as one of the first experimental areas of the national course reform,sets up,in junior high schools,the comprehensive course—"Science" which syncretizes the content of physics,chemistry, biology and geography etc.

武汉市作为第一批国家课改试验区，在初中设置了综合课程《科学》，融合了物理、化学、生物、地理等学科的内容，而在高中随着课程改革的进行，仍然分科设置物理、化学、生物、地理课程。

There are many types of palaeogeography maps, such as tectonic palaeogeography maps, palaeontological palaeogeography maps, lithofacies palaeogeography maps, sketchy or qualitative palaeogeography maps, quantitative palaeogeography maps, palaeogeography maps on different scales, palaeogeography maps with present boundaries, palaeogeography maps with nonpresent boundaries, etc..

有许多类型的古地理图，如构造古地理图、生物古地理图、岩相古地理图、示意的或定性的古地理图、定量的古地理图、不同比例尺的古地理图、坐今界限的古地理图、非当今界限的古地理图等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。