生物地理的

Covers ranges, e.g., a global range, or a narrower one; may be biogeographical,political or other (e.g., managed areas like conservencies); endemism; native or exotic; ref Darwin Core Geospatial extension

描述物种按行政区域或生物地理区域界定的地理分布范围，可以是全球性分布，也可以是局部尺度上的分布情况。

Division of Biology is dedicated to education and research on broad areas of biology including cellular biology, biophysics, developmental biology, genetics, molecular biology, biochemistry, cellular molecular and developemental neurobiology, integrative neurobiology, computational biology, geobiology theoretical neurobiology, structural biology, and immunology.

加州理工学院生物学分院主要致力于生物学科的教育和研究工作。其研究领域覆盖细胞生物学、生物物理学、发育生物学、遗传学、分子生物学、生物化学、细胞分子发育神经生物学、整合神经生物学、计算生物学、地理生物学、理论神经生物学、结构生物学和免疫学等。

Synthetic analyses based largely on the platform/inner shelf trilobite faunas suggest that the Chinese eastern Peri-Gondwanan plates and terranes may have belonged to a single biogeographic province during the Tremadocian and the late Katian-Hirnantian, but may be divided into two sub-provinces during the Floian-early Katian (Arenig-Caradoc): One consists of South China, Tarim and Annamia, and the other may include North China, Sibumasu, southern Tibet, Tianshan-Beishan and possibly Hainan.

对这些属于东泛冈瓦纳的中国区块的台地或内陆棚三叶虫动物群的综合分析研究证明，它们在特马豆克期以及凯迪晚期－赫南特期(late Katian-Hirnantian)或阿石极期应归属同一生物地理区，而在弗洛期－凯迪早期(Floian-early Katian)或阿仑尼克期－卡拉多克期(Arenig-Caradoc)则可划分为两个生物地理亚区：一个由华南、塔里木板块和安南或印支地体组成，另一个包括华北板块以及滇缅马、藏南、中天山－北山地体。

Based on field survey and document information, and combining with climate data, the biogeographical significance of flora transition and its correlations with climate factors were examined, and in terms of the biogeographical significance, the vegetation regionalization in eastern China was explored.

利用野外考察和文献记载资料，结合气候数据，探讨了植物区系过渡性的生物地理意义及其与年平均温度之间的联系，并将区系过渡性的生物地理意义应用于中国东部地区植被的分区。

Floristic attributes and biogeographical affinities of the flora were studied by analyzing its floristic composition and geographical elements.

通过分析其植物区系组成和地理成分，本文研究了该植物区系的特徵及其生物地理亲缘。

Research progresses have been performed during the past decade in the following aspects: ecologicaldatabase development, climate and its variability, ecophysiological response of plants to environments,vegetation and landscape changes, biodiversity patterns and their changes, plant functional types and traitswith relation to climatic gradient, productivity and carbon dynamics, pollen-vegetation relationship, tracegas emissions, land use and land cover changes, as well as biogeographical and biogeochemical modelling.

在过去的10年里，中国东北样带的研究进展表现在以下几个方面：生态数据库发展、气候及其变异性、植物对环境的生态生理响应、植被和景观变化、生物多样性格局及其变化、植物功能型和植物性状及气候梯度分析、生产力和碳动态、花粉-植被相互关系、痕量气体放散、土地利用和土地覆盖变化以及生物地理和生物地球化学模拟。

Of, relating to, or being the zoogeographic region that includes Australia and the islands adjacent to it, including New Guinea, New Zealand, Polynesia, and Tasmania.

生物地理澳洲区的属于、关于或有着澳洲生物地理区域的，包括澳洲大陆及新几内亚、新西兰、波利尼西亚和塔斯马尼亚在内的邻近岛屿

Ecology Of, relating to, or being the zoogeographic region that includes Australia and the islands adjacent to it, including New Guinea, New Zealand, Polynesia, and Tasmania.

生物地理澳洲区的：属于、关于或有着澳洲生物地理区域的，包括澳洲大陆及新几内亚、新西兰、波利尼西亚和塔斯马尼亚在内的邻近岛屿

The distribution database and the geographic cladograms of the superfamily was set up. The distribution pattern of the superfamily was concluded and the origination centre of the superfamily was also discussed. We deduced that the South Asia is probably the origination centre of the superfamily. Two new index for zoogeographic analysis, index of high taxa distribution and the possibility index of the origination of a high taxa, were proposed.

应用Diva 软件研究了叶蜂总科族级支序生物地理，建立了地理分布数据库和地理支序图，拟合了叶蜂总科现代分布格局，推断出叶蜂总科的起源中心位于东亚南部，提出了两个新的地理分析指数—类元分布指数It和类群起源可能性指数Io。

The journal publishes original and significant contributions on the systematics and phylogeny of invertebrates worldwide, including papers on defined taxonomic groups and on the phylogeny, biogeography and/or other aspects of biodiversity and general biology of the group; contributions on the systematics of selected species; short, general papers, pertinent to invertebrate systematic biology on methodology, theoretical systematics, cladistics, phylogeny, molecular biology and biogeography; reviews of general invertebrate systematics, containing innovative data or overviews of current theories.

杂志刊载世界范围内的无脊椎动物的系统分类学和系统发育的原始和重要投稿，包括关于精确分类种群和种群生物多样性与普通生物学的系统发育，生物地理和/或其它方面的论文；关于选择物种系统分类学的投稿；有关无脊椎动物系统生物学的方法学，理论系统分类学，遗传分类学，系统发育，分子生物学和生物地理的短概括性论文；无脊椎动物普通系统分类学的评论，包括新数据或当前理论的观点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。