生物地层学

Micropaleontological experts An and Lee from China and Korea respectively, made an important contributions to the study of conodonts and biostratigraphy for their countries.

微体古生物学家安太庠和李河荣分别为中国和韩国的牙形学及其生物地层学研究做出了重要贡献。

By summing up the cyclicity, rock association and occurrence of volcanic rocks with their overlying and underlying contact relations and forming environment, and concerning the research results of isotope chronology and biostratigraphy, the Yixian formation of the working area may be subdivided into four members.

综合火山岩的旋回性特徵，岩石组合、岩石产出特徵，不同岩石组合的上、下接触关系和岩石形成环境的分析结果，结合同位素年代学及生物地层学的研究成果，区内义县组被划分成了4个岩性段。

Works on marine micropaleontology in China started in the late 1950's, and in the last thirty years, the marine micropaleontology in China has been greatly expanded into a full-fledged discipline that includes taxonomy, ecology, sedimentology, biostratigraphy, paleoenvironmental analysis and geologic resources prospecting, and deals with finding and explaining various species buildup, ecologic condition, sedimentary distribution, and their historical processes.

中国的海洋微体古生物学研究开始于20世纪50年代末，当时属于起始摸索阶段。真正发展并奠定基础的时期是在近30年以来，较为全面地开展了分类学、生态学、沉积学，生物地层学、古海洋环境分析与地质资源勘探应用研究等。

Based on the theory of Sequence Stratigraphy and the systematically analysis of strata which was closely focused on Lithostratigraphy, Biostratigraphy, Paleoecology Event Stratigraphy and Sequence Stratigraphy, four long-term base-level cycles can be recognized in the Mesozoic, each long-term base-level cycles can be further divided into intermediate-term to short-term base-level cycle. Eight intermediate-term base-level cycles are recognized in Mesozoic; Cenozoic can be divided into two structural base-level cycles, and can be further divided into seven long-term baselevel cycles.

应用层序地层学理论，在详细的岩石地层、生物地层、生态地层、事件地层和层序地层为核心的综合地层研究基础上，将中生界划分为四个长期基准面旋回，每个长期基准面旋回内部又可进一步识别出更次一级的旋回，侏罗系内部共可识别出8个次级旋回；根据钻井层序地层与地震地层划分结果，将北缘地区新生界划分为两个构造基准面旋回，其内部又可进一步划分为7个长期基准面旋回。

Geologists may specialize in the following fields: coal geology, environmental geology, geochronology, geomorphology or surficial geology, geotechnics, hydrogeology, marine geology, mineral deposits or mining, mineralogy, paleontology, petroleum geology, petrology, sedimentology, stratigraphy or biostratigraphy, structural geology or tectonics, volcanology or in other fields.

地质学家可能会专注于以下领域：煤炭地质，环境地质，地质年代学，地貌或地表地质，岩土工程，水文，海洋地质，矿藏或采矿，矿物学，古生物学，石油地质学，岩石学，沉积学，地层学或生物地层，结构地质或构造，火山或其他领域。

Based on the PTB study situation of the studied area, two terrestrial sections and one marine-terrestrial section were chosen for the sedimentary and sequence stratigraphy study. The former are Chahe section and Zhejue section in Weining, Guizhou, and the latter is Mide section in Xuanwei, Yunnan. The definition and correlation of the TPTB were discussed based on the results of biostratigraphy, isotope stratigraphy, geochemostratigraphy, and molecule stratigraphy. Thus, it supplied a perfect base for the establishment of the TAGSSP in the area.

针对研究区二叠系—三叠系界线剖面研究现状，选择了二条陆相剖面，既贵州威宁岔河剖面和哲觉剖面，一条海、陆交互相剖面即云南宣威密德剖面，开展了有关沉积学和层序地层学方面的研究，并结合生物地层、同位素地层、地球化学地层和分子地层等资料探讨了研究区二叠系—三叠系界线的划分与对比方案，从而为在该区争取建立陆相二叠—三叠系辅助层型剖面和点打下了良好基础。

The stratigraphical analyses have shown that Listracanthus appeared together with Petrodus in the same strata could be an index fossil for Upper Carboniferous.

生物地层学分析表明，这2个器官属的共生出现，可以作为判断晚石炭世地层时代的一个依据。

Detailed biostratigraphic study reveals that the sequence could contain 3 Ostracoda assemblages, 3 Lamellibranchiata and Gastropoda assemblages and 8 sporopollen assemblages, whose ages are discussed on the basis of radioactive dating.

通过详细的生物地层学研究，共划分出 3个介形虫化石组合带、3个瓣鳃类及腹足类化石组合带和 8个孢粉组合带，结合各组同位素年龄数据，对其形成时代进行了探讨。

On the basis of 1:250000 regional geological survey, the authors made a lithostratigraphic study and redivision of the Carboniferous-Permian strata in the Xi Ujimqin Qi-Linxi area, southeastern Inner Mongolia, and used the biostratigraphic, sequence stratigraphic and unconformity approaches to make multiple stratigraphic division and correlation.

通过1：25万区域地质调查，对西乌珠穆沁旗—林西地区石炭纪—二叠纪地层进行了岩石地层学研究与重新归并划分，并进行了生物地层，层序地层及不整合面地层的多重地层划分与对比。

Trilobites were rapidly evolving forms and are of widespread use in biostratigraphic studies.

三叶虫是进化迅速的种型，并广泛用在生物地层学的研究上。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失