生物圈

Early humans had many choices asthey bellied up to the biospheric buffet, says Ungar.

早期人类有许多的选择他们腹到生物圈自助餐，说：温加尔。

With theoretical introduction and example analysis, the relationship between the living beings and it's environment could be elucidated at the level of individual, population, biocoenosis, ecosystem, and biosphere, respectively, aiming at making the students have the capability to grasp the fundamental knowledge system of ecology and ecological ideology, and improving the understanding of the environment problem.

本课程主要从个体，种群，群落，生态系统和生物圈等不同层次上分析生物与环境之间的关系方式，通过理论推介，案例剖析，使学生掌握生态学的基本知识体系和思想方法，形成宏观的生态思维，提高对当前资源和环境问题的认识能力和把握水平。

In meeting this challenge, it is vital that we protect and restore the Earth's fragile biosphere.

在迎接这个挑战中，最重要的是我们保护和恢复了地球脆弱的生物圈。

On Mars, I would only want to live in an artificial biosphere.

在火星，我只想生活在人造生物圈。

It is the first whole atmosphere/biosphere laboratory.

这是第一个完整的大气生物圈实验室。

It came out of a chicken, which is part of a farm, which is part of the biosphere, etc., etc.

它是母鸡生下的，它是饲养场的一部分，它是生物圈的一部分，等等。

But a perpetual increase in the supply of goods and services will eventually destroy the biosphere.

但永久性的增加，在供应的货物和服务最终将摧毁生物圈保护区。

In fact, one government department in Japan has announced plans for a Biosphere J.

事实上，日本的一个政府部门已经公布了一项关于生物圈J的计划。

Then we learned to extract raw materials from her biosphere to create our own new synthetic materials.

之后我们又学会了从她的生物圈里提取原材料来创造我们自己的新的合成物质。

It has actually done what it promised, it has created an artificial biosphere.

它其实已经完成了它的任务，就是创造一个人工生物圈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。