生活水平

Step Two: GDP of 2000 quadruples that of 1980; people live a fairlycomfortable life.

第二步，到2000年人均国民生产总值比1980年翻两番，人民生活达到小康水平

Under protection and reintroduced to former habitats, the gray wolf population has come back.

在政府的保护下，灰狼又重回以前的生活地，灰狼的数量也恢复到了以前的水平。

Under protection and reintroduced to former habitats, the gray wolf population has come back.

在置于保护及重新引入以前的生活环境之后，灰狼的数量已经恢复到以前的水平。

Thinking over to the survey and connecting with remands of the course standard to the pupils'speaking communicative abilities, the author bring up some speaking teaching to improve the pupils'Chinese speaking communicative abilities. As teachers, we must renew our own speaking teaching ideas stepping out from the thinking, role and studying wrong areas; we should improve our own language qualities and make solid foundation; we should explore the ways to improve the Chinese speaking communicative teaching results. Such as: paying much attention to training of listening and speaking; making full use of the class teaching; giving full play to the teachers'guide role in every procedure; trying to get the result of reacting from two sides; connecting the speaking teaching with the regular reading and writing teaching together; getting the feed back in time; setting up a whole scientific evaluative system and speaking teaching material store.

对调查情况进行反思，结合课程标准对小学生口语交际能力要求，提出了提高该地区小学语文口语交际教学水平的对策：教师要更新口语交际教学理念，走出认识误区、角色误区和科研误区；教师要提高自身语言素质，夯实口语教学底蕴；积极探索提高口语交际教学效果的途径和方法，如重视教材中的听说训练课，充分利用课堂这一特定形式，在各个环节中充分发挥教师的主导作用，努力实现双向互动，把口语交际能力训练同常规的阅读教学、作文教学紧密结合，口语训练要与课外阅读相结合，加强语言和知识积累，精心创设情境，激发兴趣，在日常生活中锻炼和培养学生的口语交际能力，要及时评价反馈，保证课时；探索科学的评价方案，建立完整科学的评价体系；建立口语交际教学资料库。

While the Zhous are fairly well-off by village standards, they had been scrimping for years, growing their own vegetables and eating mainly rice and noodles, with little meat.

尽管周家的家境按照农村的水平还算不错，但是他们多年来也过着节衣缩食的生活：自己种菜，主要吃大米和面条，很少吃肉。

This nation's advancements in health care has subsequently founded the concept of the 'Medical Insurance Company', allowing more people access to medical care, but further segregating those living below the poverty level.

这个民族的进步，在卫生保健，随后成立的概念，'医疗保险的公司'，让更多的人获得医疗照顾，但进一步把那些生活在贫困线以下的水平。

The reasons for this high level of debt are many, from stagnating wages and disappearing pensions to higher cost of living and high credit card interest.

这种情况的原因高水平的债务很多，从停滞的工资和退休金消失，以更高的生活费用高的信用卡利息。

The work of Sanger and Stopes reached only a small fraction of the millions of couples who in the 1920s and '30s lived in a world irrevocably altered by World War I, crushed by economic depression, and striving for the then lowest birth rates in history.

斯托卜斯和桑格的成果仅仅影响到数百万夫妻中的一小部分，在1920和30年代，这些夫妻们生活在一个被第一次世界大战不可逆转地改变了的世界，他们受经济萧条的冲击，并随后千方百计地把生育率降低到历史上的最低水平。

On the one hand,visual communications help develop the public's modern aethetic appreciation culture formation by bringing daily life into the field of aesthetics.On the other hand,extensive aesthetic appreciation caused by visual communications limits aesthetic appreciation activities to sensory organs consumption,vulgarizes the public's tastes for aest...

一方面，视觉化传播整体上把日常生活纳入审美的范围之内，有利于培育当代大众的新型审美文化形态；另一方面，视觉化传播泛审美的结果也导致审美活动停留在感官-形象消费的水平上，使大众的审美趣味庸俗化、审美感官钝化，消解了美学的传统精神。

Ah, you are thinking of the yogis who have achieved a very high level of connection through their lifestyle.

啊，你说的那是连生活方式上也达到了至高水平的瑜伽大师。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。