生活水平

Prof Jitendra points out that there are only a few Asian locations, such as Singapore, that combine quality of life, a challenging professional work environment and globally benchmarked compensation levels.

邢吉天指出，亚洲只有少数几个国家，例如新加坡，能将生活质量、具有挑战性的工作环境和全球标准的薪酬水平集于一身。

Although Chinesetraditional family ethic notions were developed on thebasis of autartic economy and laggar small scalemanufacture mode, the development of technology heavilyinfluences the transformation of family ethic notions by'affecting politics, economy, lifestyles and culture.

科学技术除了改变传统家庭伦理观念形成和存在的基础——自给自足的自然经济结构和落后的小生产方式之外，通过影响人们的生活方式、劳动和生产方式、提高人们的素质水平、加强国际间不同伦理文化交流、为改变家庭伦理观念提供技术基础等一系列途径，对家庭关系、功能和人们的人际交往产生巨大影响，从而对家庭伦理观念产生影响。

The sub-health status is one state between health and illness for body and mind.The body doesn\'t give an obvious disease, but the person feels uncomfortable in body,mentality and human communication, displaying one kind of physiology state that thevigor, reaction ability and acclimatization ability are weakening. This state is mainlycaused by the hypofunction on physiology and metaboly. It is not yet a disease, butalready seriously affect people\'s working efficiency and living standard.

亚健康状态是指人的身心处于疾病与健康之间的状态，是机体虽无明确的疾病，但在躯体上、心理上和人际交往上出现种种不适应的感觉和症状，从而呈现出活力、反应能力和对外界适应能力降低的一种状态，这种状态多由人体生理机能或代谢机能低下所致，虽然尚未达到疾病水平，但已严重影响人的工作效率和生活质量。

The jeopardy and ponderancy of NPS is rising with the developing capability of point source pollution control. It comprehensively introduces the current situation of NSP research at home and abroad, analyzes and compares the exploration methods of NSP.

非点源污染直接影响人类生存的环境质量，污染饮用水源，引起水体的富营养化，破坏水生生物的生存环境，造成土壤生产能力和水质的下降，严重影响人民生产、生活质量和福利水平的高低[1-3]。

By studying on the ManchuNationality's living culture,we can not only have an eye on their social production,mode of materialsociety,technological standard,as well as the level of their spiritual culture and psychologicaldisposition procatarxis,but also can understand the Manchu Nationality's pursuit of happiness,aswell as the passions in their own lives.

通过对满族生活性文化的研究，可以探视满族在历史上的社会风貌，可以了解满族在发展过程中的社会生产状况，物质社会方式，科技发展程度，以及精神文化和心理素质达到的水平，可以认知满族人对幸福的追求、渴望和他们在生活中的喜怒哀乐。

Methods Assessments were conducted with the Kchiari Psychophysically Stressed Scale, Coping Style Questionniare and Trait Anxiety Inventory in 61 patients with hypertension and correlation analyses for BP,bloodlipid and life style, and compared with 52 healthy adults.

对61例高血压病患者采用卡氏身心应激量表、应付方式问卷、焦虑特质量表进行评定，并与血压、血脂水平和生活方式进行相关分析。

The results radicate that the radioactive matter containing of domestic solid wastes in living district of Pearl River Refine Plant and r-radiation level of radioactive solid wastes and the part of radioactive matter in landfill site's surface is higher than that in city domestic wastes and world soil average level reported by the UN...

结果珠江冶炼厂居住区固体废弃物及填埋场区r辐射水平和部分放射性物质含量高于市区生活固体废弃物。

Chinese government has been consistently attaching great importance to the development of the undertaking of sport, striving to improve the physical quality and fitness of the whole population, and always take physical training as an essential way to advocate and seminate civilized life styles among the people and to promote the sound growth of body and mind of the juvenile.

中国政府一贯高度重视发展体育事业，致力于提高全体人民的身体素质和健康水平，始终把参加体育活动作为在民众中倡导和推广文明生活方式的重要途径，始终把体育锻炼作为促进青少年身心健康成长的重要方式。

89Sr and 153Sm-EDTMP can relief bone pain and improve patient's life quality. 153Sm-EDTMP may repress bone metastases stronger than 89Sr, and can decrease patient's serum VCA-IgA and EA-IgA level,but the blood toxity is also more serious than 89Sr.

89Sr和153Sm－EDTMP对NPC骨转移病人的疼痛缓解和生活质量的提高有肯定疗效。153Sm－EDTMP对NPC骨转移灶的抑制作用明显强于89Sr，可以部分降低VCA－IgA和EA－IgA水平。153Sm－EDTMP的骨髓毒性较89Sr严重。

But with the development and improvement of the people's lives level of consumption and the change of the national fiscal and taxation policy, some questions have appeared day by day in the Excise Tax. For example , the tax category is single, taxation range is narrow , the tax rate structure is unreasonable, the basis of tax assessment is unperfected, and the tax collection system is deficient, etc. The current Excise Tax can no longer meet the need of the changing social and economic situation.

但是随着社会经济的发展和人民生活消费水平的提高以及国家财税政策的转变，消费税日益出现了一些问题，例如税种设置单一、征税范围偏窄、税率结构不合理、计税依据不完善、征管制度欠缺等，现行消费税已经不再能够适应社会经济形势发展的需要。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。