生活奢华的

For the purpose of spreading enjoyment of life to living room, Home Boutique even stepped across the field of kitchen and bath, acting as an agent of a famous furniture brand named Baker of the White House and fashionable furniture brand named GIORGETTI from Italy, LeeSa has been becoming a omnibearing art gallery of life.

为了将奢华生活的享受延伸到生活起居空间，丽舍还跨越原来的厨卫领域，代理了美国白宫御用知名家具品牌 Baker，及意大利时尚精品家具GIORGETTI，成为了一个全方位品味生活艺术馆。

Bravo has given the greenlight to a reality series about life behind the scenes at a luxury hotel in Palm Springs, Calif.

Bravo 已经给反映加州棕榈泉地区一家奢华酒店背后生活的真人秀节目发放了播放许可。

Both Melville and Fitzgerald had to do hackwork for the money they needed to keep their wives in their extravagant style.

而他和菲茨杰拉德都不得不为满足妻子无休止的物质需要和奢华生活方式而挣钱。

While Sandy auctions off Newport's finest, Kirsten and Carter share a table. When one of the auction's most expensive pieces goes missing, Ryan and Seth could also use some help. Meanwhile, Trey looks for a more permanent place to live as the Cohens welcome yet another houseguest.

好景不常，Trey竟对一件慈喜拍卖品起了占有的心，竟将该拍卖品偷去，欧怀恩得悉此事后，怒不可竭，立即与众人展开追查，却引发出Trey爆发出满腔怒火，道出羡慕欧怀恩的奢华生活。

On this ship's people, good thought that several centuries the person gates, their clothing is various, curls the volume the hair, the neat coattails, the beautiful foreign-style clothing, the enchanting smiling face, they are chatting, the orchestra is singing, not far away also has the vaudeville performance, all come to be as if very fuzzy, captain looked like me to beckon, leads me to visit this huge ship, the luxurious decoration, the expensive meal small dish, had upper crust's guest, all were that luxurious, the intoxicant liquor fragrance, I thought that I might in here not long-drawn-out life approximately, was enjoying all, luxurious life, but all blurred, understands mistily, by now, the sky was projecting together the silver light, I was suitable the silver light direction to fly, captain actually closely held on mine foot, the appearance changed suddenly very fierce, my anxious strength wanted to hold him, by now, a lightning had divided, captain will overthrow, turns head looks, the luxurious steamboat already changed total wreck, but also sent out the intermittent odor!

在这艘船上的人们，好想几个世纪的人门，他们的着装各不相同，卷卷的头发，整齐的燕尾服，美丽的洋装，迷人的笑容，他们在谈笑，乐队在歌唱，不远处还有杂耍表演，一切来似乎很模糊，船长像我招手，带我参观了这艘巨轮，豪华的装饰，昂贵的餐碟，拥有贵族阶级的宾客，一切都是那么奢华，醉人的酒香味，我想我可以在这里无悠无虑的生活，享受着的一切，过着奢侈的生活，可一切又模糊了，蒙蒙懂懂的，正在这时，天空射出一道银光，我顺着银光的指引飞了起来，船长却将我的脚紧紧拉住，面目突然变的十分狰狞，我急力的想揣开他，这时，一道闪电劈过，将船长打倒，回头望去，豪华的轮船已变的破烂不堪，还散发出阵阵的恶臭！

The franc is so cheap that I was able to live like a lord for about half the money it'd cost me merely to exist, here at home!

法郎买东西很便宜，花上在我们这儿仅够维持生活的一半的钱就可以在法国过上贵族似的奢华生活。

"I've been having a fine time in France. The franc is so cheap that I was able to live like a lord for about half the money it'd cost me merely to exist, here at home!"

法郎买东西很便宜，花上在我们这儿仅够维持生活的一半的钱就可以在法国过上贵族似的奢华生活。

It's a luxe life by the pool, at the ocean and on the lake this season.

这是一个在泳池边、海边和湖畔享受"奢华"生活的季节。

It%27 s a luxe life by the pool, at the ocean and on the lake this season.

这是一个在泳池边、边和湖畔享受"奢华"生活的季节。

It is only a society of equals which can choose the life it will live, which can choose to forgo gross luxury and base utilitarianism in return for the unwearying pleasure of tasting the fulness of life.

们可以选择其想要的生活，只有人们能够选择放弃世俗的奢华以及卑劣的功利主义、而回归到品味生活的充实所带来的永不令人厌倦的欢乐之时，才能称作一个平等的社会。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了