生活于

To these two young people, this marriage signifies the birth of a new spirit, a spirit which is a part of each of us, and that it be under the open sky, where we are close to the earth and to the unity of life, the totality of living things of which we are part.

对于这两个年轻人，这婚姻标志着一种新精神的诞生，这是精神的一部分，并且将它敞露在天空下，那里是我们接近于地球并和谐的生活，它是我们生活的一部分。YHZW 网站 w-w-w。

With the improvement of living standards, there is also increasing emphasis on the quality of life and the quality of working environment due to lack of humidity caused by air-drying is not only detrimental to human health and comfort, but also resulted in lower production efficiency and products fail, resulting in a wide range of adverse effects.

随着人们生活水平的提高，人们也越来越重视生活的质量和工作环境的质量，因湿度不足造成的空气干燥，不仅有损于人的健康和舒适性，而且还会降低生产效率和造成产品不合格，造成各种各样的不良影响。

Shadow series was created by Zhu Handong in 2006 charactering self-meditation. Torn between shadow and subconsciousness, shadow and objects, desire and compression, this series seeks to look into deeper layers of life. These blurred images, once projected upon the backdrop of daily life, immediately are transformed into an expression of the will by individual subconsciousness.

造影》系列照片是朱捍东创作于2006年的具有深刻自省的一组作品，其在影子与潜意识，影与物，欲望与束缚之间寻找着对生活深层的表达，当这些模糊的影像显现在日常生活的背景上，影子在这一刻成为个体潜意识权力意志的表白。

In the case of New York, high real estate prices may squeeze out of town the very people that make a city fun and livable. Globalization may have brought many benefits to those who live in London, New York and Hong Kong, but it has at the same time made the familiar strange, and turned the known world upside down. As they see London property prices bid to the skies by an influx of foreigners, native Cockneys may one day wonder what the new world has to offer them.

纽约市昂贵的房地产价格把许多结城市生活其乐融融的人挤出到城外，人们生活在伦敦——纽约——香港将受益于经济全球化，同时潮水般涌入的外国人带旺了伦敦的物业价格，本地居民感慨万千，眼前世界焕然一新。

Denoting or deriving from or distinctive of the ways of living built up by a group of people.

代表一个群体所建立的生活方式，源于或区别于一个群体所建立的生活方式。

The feudal prisons lost the traditional function of suffering and disgracing people, in fact, they became hells of the world. Many prisoners died in prisons because of food, illness and maltreatment.

本文着重从衣、食、住、行、医等基本生存条件方面对晚清监狱中的生活状况进行了考察，本文认为，在黑暗的狱政制度下，缺乏基本生活保障制度的晚清监狱实际上已经远离了&苦人辱人&的传统目标和功能，形同于一座座黑暗而恐怖的人间地狱。

The results compared with the unimmobilized activated sludge indicated the method was effective and feasible. The optimized conditions which activated sludge was immobilized by the mixed carrier process using PVA as major entrapping material were studied.

设计了带磁场的污水处理反应器装置，对生活污水进行处理，并于传统活性污泥法进行比较，证明固定化活性污泥微球用于处理生活污水是可行和有效的。

"Truth" can help people solve life of almost all the issues, but also allows people to expose the world enveloping his life.

&真相&可以帮助人们解决生活中几乎所有的问题，也可以让人们的生活顷刻间暴露于世。

Sometimes they lounged on the pylon of her house, smoking, chewing tobacco, and spitting into the gutter—committing all the sins of the world, according to the hermit who was striving to pursue a life of austerity, forswearing family, possessions, and all the comforts of life.

他们有时会在她屋子的阳台上闲荡，抽着烟，嚼着烟丝，还往排水槽里吐口水—隐士极力追求俭朴生活，摒弃了家庭、金钱和一切生活享乐，在他看来，这无异于犯下这世间的一切罪恶。

Is that the people who are living in the magic of life have habituated ways of being.

就是那些享有美妙生活的人，他们已经习惯于这种生活方式。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。