生气的

When I see a man beating a child, I see red.

当我看到一个人打孩子的时候，我非常生气。

Anger is a kind of self-punishment by others mistakes.

生气是拿别人做错的事来惩罚自己。

Anger is self-punishment with another's wrongdoing.

生气是拿别人做错的事来惩罚自己。

Anger is self-punishment with another's foe.

生气是拿别人做错的事来惩罚自己。

Zeus in his anger at their senselessness hid them under the earth where they still dwell.

宙斯对他们的无知很生气，一怒之下将他们埋在地下，他们至今仍住在那里。

She is one of these serene people who never seem to get worried and angry.

她是那种内心宁静的人，似乎不知道忧心和生气。

"I was shaken at the time but now I am angry," she said.

"我被动摇的时候，但现在我很生气，"她说。

I used to ride over to see her; it was a long way, but I rode fast, for young men, as no doubt the Signora knows, are impatient.

有一天，等了很久她也没来，我非常生气，在我们约定见面的花园里走来走去。

Other "Sir" derived in the 16th century "Sirrah", used to express contempt or anger to men when called, can be translated as "guy" or "Kid."

其他"Sir"在16世纪衍生出"Sirrah"，用于对男子表示轻蔑或生气时的称呼，可译作"家伙"或"小子"。

And the revolt within him ceased, for this warm and slumberous sickroom, with its all-pervading scent of ether, had ended by lulling him into a mere longing for happiness and peace.

他不再生气了。这间充满乙醚味的病人卧室是如此温暖，如此宁静，终于使他息怒了，他正需要安静，心情舒畅一下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。