生气的

Getting angry is actually to punish yourself with other people's mistakes.

生气， 就是拿别人的错误来惩罚自己。

Being angry, is to punish yourself with others fault.

生气，是拿别人的过错处罚自己。

To be angery is to punish yourself with others' fault

生气是拿别人做错的事来惩罚自己。

It must have eaten something - there it was, lifeless, meaningless; it will never purr again.

它一定是吃了什么——它就在那里，没了生气，也没了意义；它不会再咕噜咕噜的叫了。

You could hear the quaver in her voice ....

他争论着，他的声音由于生气而颤抖。

Your boss will raise the devil if you don't follow his order.

如果你不听老板的指令，他会非常生气。

When my mother sees this rip in my new dress she will raise the roof.

当我母亲看到我新衣服上的裂缝，她会非常生气。

Though you will get irritated by work mates who rattle on about grand ideas.

虽然同事在重大问题上的喋喋不休会让你生气。

I reasoned that she did not answer my letter because she was angry.

我推想她不回我的信是因为她生气了。

Any letter of complaint to the boss is like a red rag to a bull.

任何向老板诉苦的信都肯定会使他非常生气。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。