生气的

For the third time, Charity Burbage revolved to face Snape.

没有人误解伏地魔生气和嘲笑的语气，在第三次

If you caught your son burning ants with a magnifying glass, would it bother you less than if you found him torturing a mouse with a soldering iron?

如果你碰巧看到你的儿子正在用放大镜灼烤蚂蚁，你会有什么感觉？是不是没有比你看到他用烙铁虐待老鼠时那样生气呢？

We were embittered by his callousness.

我们对他的冷淡感到生气。

She sat down and played with them, but the thought of her husband and his causeless ill-temper worried her all the time.

她坐下陪孩子们玩了一阵，但心里一直捉摸着丈夫此刻的心情，想到丈夫无缘无故地生气，她感到很难过。

When I told the police that I don't have any certificate, he was angry.

当我告诉警察我什么证件都没有的时候，他生气了。

Cf. His expression suggested that he was very angry.

他的表情意味着他很生气。

I was so angry when I found myself alone in the changing room.

当我一人在更衣室的时候，我非常生气。

We know what this chiding means, and we bow before the LORD, mourning that we should cause Him to be angry with us.

我们俯身在祂面前，知道祂的管教是为我们好，同时也因惹祂生气而自觉愧疚。

Christie stared angrily at her boss and turned away, as though to go out of the office.

克里斯蒂生气地盯着她的老板，然后转过身去，好像要走出办公室似的。

Bello, a seventh-generation circus performer, was "very upset" when he lost the bike, a family heirloom built by a man in Mexico. It took him six months to learn how to ride it.

身为马戏团第七代团员，贝洛遗失这台脚踏车时感到非常生气，这是由墨西哥一名男子打造的传家之宝，他花了六个月才学会如何骑这台脚踏车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。