生气

Miss Ophelia was so indignant at the barefaced lie, that she caught the child and shook her

奥菲丽亚小姐听了这个弥天大荒，心里十分生气，不由抓住那小姑娘使劲摇撼起来。

That way, if they get angry, they'll be a mile away and barefoot.

这样， 如果他要生气，他也在一里远的地方赤着脚。

Kind to consonants and with the barest trace of French accent.

妈咪的嘴唇厚而下垂，生气的时候，她会将她的下唇拉长两倍。

Everything sees barkeeper in the eye, see he looks at that drunkard only, shake one's head, a bit life is opposite helplessly again his say: Preterhuman, owe namely simply when you are malty flat.

酒保一切都看在眼里，只见他看着那个醉汉，摇了摇头，有一点生气又无奈的对他说道："超人，你喝醉的时候简直就是欠扁。"

Everything sees barkeeper in the eye, see he looks only write that drunkard, shake one's head, a bit life is opposite helplessly again his say: Preterhuman, owe namely simply when you are malty flat.

酒保一切都看在眼里，只见他看著那个醉汉，摇了摇头，有一点生气又无奈的对他说道："超人，你喝醉的时候简直就是欠扁。"

Alas, the poor child had done nothing; there had been but one culprit, the wind; but Marius, in whom quivered the Bartholo who exists in Cherubin,was determined to be vexed, and was jealous of his own shadow.

唉！可怜的孩子并没有做错什么，这里唯一的罪人是风，但是马吕斯心里的爱火和妒意正在交相煎逼，他下决心非生气不可，连对自己的影子也妒嫉。

I live with 1 16-year old Russian called Basha he's most of the time nice but sometimes when he gets angry that's when I don't like him.

我和一个叫李志良的16岁的俄罗斯同学住在一起，大部分时间我觉得他不错，但有时他一生气，我就不喜欢他了。

His wife bate, busy go looking after all, see him that blank look, even more angry.

他老婆大怒，忙去看个究竟，一见他那个呆相，越发生气。

Evan Baxter: If that's true, I'm going to be so pissed.

埃文·巴克斯特：如果真如你所说，那麼我会非常地生气。

The gold of that land is good; the bdellium and the onyx stone are there.

耶和华神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活人，名叫亚当。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。