生气

Shiftiness could also be the result of being nervous, angry, distracted or sad.

紧张、生气、分神或者悲伤的表现都可能被误读为是在"耍诡计"。

"A drayman in a passion calls out, 'You are a pretty fellow,' without suspecting that he is uttering irony".See also Synonyms at mind

"激动［生气］的卡车司机叫道，'你真是个好家伙，'表达的意思无疑是反语"参见同义词 mind

Be/get mad at/with sb.

对……生气

Philosopher Immanuel Kant said:"angry, is using someone else's mistake to punish their own."

哲学家康德说："生气，是拿别人的错误惩罚自己。"

For example, I have a low threshold for irritation.

例如，我的"生气"尺度很低，很容易就生气。

They kept me waiting for half an hour—annoyed wasn't the word for it, I was livid!

他们使我等了半小时——"生气"这字眼用在这儿还不够，我大发雷霆。

Reactions may include combinations of confusion, fear, hopelessness,helplessness, sleeplessness, physical pain, anxiety, anger,grief, shock, aggressiveness, mistrustfulness, guilt, shame,shaken religious faith, and loss of confidence in self or others.

可能包含以下各种反应的组合：害怕，无望，无助，失眠，身体疼痛，焦虑，生气，悲伤，震惊，富攻击性，不信任他人，罪恶感，羞愧，宗教信仰动摇，对自己和别人失去信心等。

Be jealous is to punish yourself by other's merit.

生气，是拿别人的缺点来惩罚自己。

Getting angry is actually to punish yourself with other people's mistakes.

生气， 就是拿别人的错误来惩罚自己。

Being angry, is to punish yourself with others fault.

生气，是拿别人的过错处罚自己。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。