生来的

According to the research of the biology, physiology, psychology, the life comes and then have a kind of special ability, but this kind of ability hide hiddenly in people, canning not see clearly superficially, we calls this kind of ability as natural endowments that latent ability, namely people often say.

根据生物学、生理学、心理学的研究，人生来就具备一种特殊能力，但这种能力隐秘地潜藏在人们体内，表面上看不出来，我们称这种能力为潜在能力，即人们常说的天赋。

"No one was designed to meet your needs all of the time," says Les.

&没有谁生来就是要随时满足你的需要的。&

You have chosen to be at the forefront of the change that is coming, to contribute to building the new forms that will support a superconscious reality.

当你还是小孩子时你可能会觉得你有一个特别的目的或使命你们每一个人生来都有目的，一个没有人可以取代的特别角色。

Some animals were meant to carry each other, to live symbiotically for a lifetime - star-crossed lovers, monogamous swans.

有些动物生来就要背负彼此，成为天长地久、至死不渝的象征--所谓的牛郎织女，白头鸳鸯。

Though I have not yet touched your lovely hands, the mysteriously acute instinct tells me that you are born to be with me, forever until both of us get all wrinkled and teethless.

尽管我尚未有幸触碰到你的纤纤玉手，但是一股不知从何而来的强烈直觉告诉我：我们生来属于彼此，我们将在一起白头偕老。

A Finance Advisory Committee has also been formed consisting of Mr Ng Yook Man, Mr Edward Ho, Mr Lam Wo Hei to advise on investment strategies for our modest reserve to make it work harder and safer for us rather than keeping the reserve in a low fixed savings deposit between 2-3% interest per annum.

我们已设立了一个财务督导委员会，成员包括吴煜民先生，何承天先生及林和起先生来对投资策略作出建议，以使我们不多的储备可以更有效和更安全地运用，而总好比将储备放在储蓄户口来赚取每年约百份之二至三的低利率。

I am sure I will be given a seco nd chance to correct my mistake.

我们大家生来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。

She isn't a practiced public speaker,but she faced her audience as if to the manner born.

她虽无演讲经验，但似乎生来并不怯场。2。习得的，练成的

It is certain, however, that Faith was the only puppy with deformities to live.

但是，可以确定的是信念是唯一个生来残疾，但是却活下来的狗。

This deprives the children of an experience of death, an experience very important to one's life.

这就剥夺了孩子对死亡的体会，而这个体会对人生来说是十分重要的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。