生日的

Followed by birthday in October of the motherland is our ayu, 2nd October 1978 ~ October 2nd, 2009, this is her 31 years, April 8, 1998 ~ April 8, 2009 This is the 11th years of her career. ayu counts 30 years by herself, we are not by her side, but also witnessed her growth.

紧随10月祖国母亲生日的，是我们的ayu，1978.10.2～2009.10.2，这是她人生的第31个年头，1998.4.8～2009.4.8，这是她事业的第11个年头。30年走下来，我们虽然不曾在她的身边，却也见证了她的成长。

They gave their special blessing for birthday or anniversary celebrants of the month of September and honeymooners.

他们给9月份過生日的，或慶祝結婚纪念日的，以及度蜜月的人們獻上了特别的祝福。

The woman neared and looked at the sleeping child wearing the pointed hat and picked up the piece of paper next to him on the bed.

這個女人靠近看着這個熟睡中的孩子，他還戴着過生日的小朋友才可以戴的帽子，她拿起在他身邊的那張紙。

This month that editorial event initiated a programme of events and exhibitions, in France and internationally, celebrating the 100th birthday of, to quote any number of homages,"one of the most important intellectuals of the century".

本月初，在法国和国际上，开始了一系列的工作和展览，来庆祝他100岁生日的，以&本世纪最重要的知识分子之一&来表达无数人的尊敬。

By browsing the website of the ??ò Café, consumers and enterprises from hundreds of greeting card pattern to choose their own favorite design, these greeting cards, the topic has information on holidays, birthdays, special events, and for a period of a particular location. The company ??

通过浏览Card Café公司的网站，消费者和企业可以从数百种贺卡图案中选择自己最喜欢的设计，这些贺卡的主题非常丰富，有关于假期的、生日的、特殊事件的，也有关某一个地方的。

"I still got a long way to go," said the New York City computer network specialist who had a stroke two days before his 40th birthday."The robot really put a lot of muscle tone back in my arm."

&我还需要很长的路程&一个在40岁生日的前两天中风的纽约计算机网络专家说，&机器人的确给我的胳膊肌肉张力恢复了很多&

"I still got a long way to go," said the New York City computer network specialist who had a stroke two days before his 40th birthday."The robot really put a lot of muscle tone back in my arm."

马林是一名来自纽约的电脑网络专家，他在四十岁生日的前两天中了风，他说：我还要进行很多的治疗，这种机器人真的使我的胳膊有了一些劲。

It is the second largest triumphal arch in existence (North Korea built a slightly larger Arch of Triumph in 1982 for the 70th birthday of Kim Il-Sung); the Arc de Triomphe is so colossal that an early daredevil flew his plane through it.

它是第二大凯旋门华天大存在（北韩建立了一个稍大的拱形的凯旋门，在1982年为70岁生日的金日成）；凯旋门是如此庞大，早日决死飞到他的飞机通过。

However, when reviewing the Uniform Monday Holiday Bill debate of 1968 in the Congressional Record, one notes that supporters of the Bill were intent on moving federal holidays to Mondays to promote business.

各种理论存在此，一个公认的原因是，以弥补日益增加的趋势的公司将在庆祝生日的小马丁路德金，但在审查时统一周一假日条例草案的辩论， 1968年在国会记录，其中指出，该法案的支持者被故意移动联邦假期星期一，以促进业务。

The midfielder - 29 tomorrow - sat out of Saturday's win over Doncaster Rovers having picked up his fifth booking of the season at Scunthorpe United last week.

这位明天即将度过29岁生日的中场球员缺席了星期六纽卡斯尔战胜唐卡斯特的比赛，他在之前对阵斯坎索普的比赛中拿到了本赛季的第五张黄牌因此得到了禁赛的处罚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。