生意人

Why shouldn't business people, responsible for tens of thousands of jobs, earn as much as someone who kicked a ball or pranced around a stage for a living?

他们说，运动员踢几脚球，演员在舞台上蹦蹦跳跳，就能大把挣钱，生意人负责成千上万的工作岗位，为什麼就不能拿高薪？

Why shouldn't business people, responsible for tens of thousands of jobs, earn as much as someone who kicked a ball or pranced around a stage for a living?

他们说，运动员踢几脚球，演员在舞台上蹦蹦跳跳，就能大把挣钱，生意人负责成千上万的工作岗位，为什么就不能拿高薪？

For every rational businessperson reassured by the fact that Mr Obama has appointed economically literate free traders, there will be a union leader moaning that a bunch of Clintonian retreads will never deliver the change America needs.

对每一个理性的生意人来说，奥巴马对经济方面精明的自由贸易论者委以重任，工会领导必然抱怨如此一批克林顿风格的政客用不会推进美国所需要的改革。

For every rational businessperson reassured by the fact that Mr Obama has appointed economically literate free traders, there will be a union leader moaning that a bunch of Clintonian retreads will never deliver the change America needs.

奥巴马对精通经济的自由贸易论者委以重任，让理性的生意人放下心来，但他们都将会遭遇一个工会领导如此抱怨克林顿风格的政客永远不会推进美国所需要的改革。

It revives her and makes her more focused when she comes back to being a mom or a businessperson.

这使得她和她的复苏更集中在她回来了妈妈或生意人。

It revives her and makes her more focused when she comes back to being a mom or a businessperson.

它复活她，使她更加突出，当她回来是妈妈或生意人。

Targeted people are of course often wealthy business people with the intent of taking over or sabotaging your business.

目标任务当然经常是一些有钱的生意人，而目的是接管或破坏你的生意。

Targeted people are of course often wealthy business people withthe intent of taking over or sabotaging your business.

目标任务当然经常是一些有钱的生意人，而目的是接管或破坏你的生意。

And even Scrooge was not so dreadfully cut up by the sad event , but that he was an excellent man of business on the very day of the funeral , and solemnized it with an undoubted bargain .

对于这桩悲哀的事件，司克洛奇并没有感到特别的哀伤，而且在那非常的日子里，他确实是一位精明的生意人，能以非常经济的方式举行了葬礼。

An old trader's saying warns to be wary of smiling Squibs.

老生意人有句俗话，提醒你要当心满面堆笑的斯奎布人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。