生意人

If you remember Woody Allen's brilliant film, Play It Again Sam, the hero's friend Dick, an overworked businessman, neurotically provides phone numbers to his colleagues wherever he goes so that he can be in touch with the 0ffice at all times.

如果你记得伍迪？艾伦的优秀影片《呆头鹅》，其中男主角的朋友迪克，一个过度操劳的生意人，神经质般似地不管到哪儿见到同事都把自己的电话提供给对方，以便他们能够随时与自己的办公室取得联系。

Another British businessman, Colin Tungate, was in a lift which reached the hotel lobby amid the gunfire.

另一名英国生意人Colin Tungate坐着电梯到前厅的时候正在枪战。

I drew a bold black and white butterfly pattern and took it to Mrs. Vidian. She knitted it into a sweater. The result, I thought, was wonderful. Then came the test. I wore the sweater to a luncheon which people in the fashion business would attend. To my great pleasure, the sweater was noticed. In fact, the representative of a large New York store wanted 40 sweaters to be ready in two weeks.

我绘制了一个醒目的，黑、白两色蝴蝶，并让威蒂安夫人把它编织在毛衣上，结果非常好看，然后到了测试环节，我穿着这件毛衣到时装生意人会去的地方吃午饭，果然，这件毛衣引起了别人的兴趣，这令我非常高兴。

When mentioning the businessmen in Keqiao, Wali said more.

当谈到柯桥的生意人，伟力明显话变多。

Mr Aliev managed to antagonise a number of young politicians and businessmen. This led to the creation of a new opposition, with money in its pockets.

阿利耶夫先生曾花了很大功夫让一些年轻的政治家与生意人敌对政府，因此便造就了一个新的反对阵营，并且拥有足够的经济来源。

A good case in point is that of a businessman who makes money by fair means or foul.

例：关于这一点最好的例子就是生意人光明正大挣钱还是靠走旁门歪道挣钱。

E.g. A good case in point is that of a businessman who makes money by fair means or foul.

关于这一点最好的例子就是生意人光明正大挣钱还是靠走旁门歪道挣钱。

Businessman e.g. A good case in point is that of a businessman who makes money by fair means or foul.

例：关于这一点最好的例子就是生意人光明正大挣钱还是靠走旁门歪道挣钱。

In dealing with traders one must always watch one's step.

与做生意人打交道，必须步步小心。

Always have many businessmen, eager to want others to know that he did what big business, what has made great achievements, and then we can get other people's approval and catcalls one, the victor will be fully felt the thrill.

总是有许多生意人，急切地希望别人知道他都干了些什么大买卖，取得了什么丰功伟绩，然后就能获得别人的赞许和嘘声一片，胜利者就会感觉到充分的快感。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失