生意

Money was never a big motivation for me, except as a way to keep score.

我不单只为钱作生意，真正令我热血沸腾的，是参与的过程。

Jeffrey Garten, once under-secretary of commerce in charge of international trade and then dean of Yale School of Management, said that a keiretsu restrains trade "because there is a very strong preference to do business only with someone in that family".

原商务部副部长，现任耶鲁大学管理学院院长的杰弗里-戈登认为集团公司遏制了贸易"因为他们有只和集团内的公司做生意的强烈倾向"。

How Did Kelvin Start His Online Business?

怎么尔开始他的网上生意？

You see that new business Harlan started at age 65 with his first small retirement check was Kentucky Fried Chicken.

你知道吗，哈兰在 65 岁时用第一张小金额退休金做起来的生意，就是肯德基炸鸡。

This week, apparently undented by the gay-pride kerfuffle, business was brisk.

本周，由于此次同性恋活动的影响，酒吧的生意异常红火。

This week, apparently undented by the gay-pride kerfuffle, business was brisk

本周很明显受到同性恋自豪膨胀感刺激，生意又兴隆了。

But ten years on, Mr Keswick says,"business has never thrived better."

然而十年之后，Keswick先生说，"生意从未如此兴旺发达。"

Selling off their businesses as well as the family's farm, the couple started their endeavor with Craig leaving first to begin replanking the hull of a ketch in the Caribbean.

结束了他们家的农场生意后，他们夫妇开始艰辛的努力，克雷格首先独自一人离家到加勒比海为一条双桅帆船的船体重铺舱板。

I believe fundamental honesty is the keystone of business.

我认为，最基本的诚信是做生意的基石。

I believe fundamental honesty is keystone of business.

我认为，最基本的诚信是做生意的基石。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失