生意

Toocle.cn established Chinese spin network, last year in June, business treasure suffers again let Chinese dress net 51% equity, read the sea to form outflanking force to Zhejiang.

Toocle.cn便创建了中国纺织网，去年6月，生意宝又受让中国服装网51%股权，对浙江阅海形成了包抄之势。2006年底，生意宝登陆中小板，其后便一直与浙江阅海商谈，今日终于修成正果。

It's unfanciful that having breakfast with business in some western countries;in China,commercial banquets are frequently,but few people talk about business on the table.

在一些西方国家，一边吃早餐一边谈生意，是不稀奇的；在中国，虽然经常有商业宴会，但人们却很少在餐桌上谈生意。

As for the geographical location of the characteristic performance, it is quite natural that the country in which the party liable for the performance is habitually resident or has his central administration (if a body corporate or unincorporate) or his place of business, according to whether the performance in question is in the course of his trade or profession or not, should prevail over the country of performance where, of course, the latter is a country other than that of habitual residence, central administration or the place of business.

关于地理的位置那特性表现，它相当天然国家在哪一个宴会有义务的为表现习惯地居民或者有他的中央行政(如果一个身体企业的或者不合并)或者他的地方生意，根据到是否表现在疑问是在他的期间贸易或者职业，应该在表现的国家上方采用哪里，当然，后者习惯住宅是除了那之外一个国家，中央的行政或那地方生意。

It had given him a disgust to his business and to his residence in a small market town; and quitting them both, he had removed with his family to a house about a mile from Meryton, denominated from that period Lucas Lodge, where he could think with pleasure of his own importance, and, unshackled by business, occupy himself solely in being civil to all the world.

以至于让他讨厌了做生意，讨厌他所住处的小镇；然后他不再做意了，也离开了小镇，他搬到了离美里顿一公里远的一幢房子，那时起就把它取名是卢卡斯家庄，在这里他可以很自由自在的生活，不用做生意，就平民一样独自生活。

And I intend to make the best of things, even if they are all Yankee things.

我就是打算把生意做到最好，即使全都是和北佬们做生意。

And I intend to make the best of things, even if they are Yankee things.

我打算要好好做一下生意即使是和北佬谈生意

So I started with belt buckles. It's a good building block for a clothing business.

于是，我开端做皮带扣生意，这是服装生意的一大基本功。

In her third year of high school she found a job in a small but expanding restaurant where she cashiered from the busy hour until closing.

高中三年级时，她在一家规模虽小但生意蒸蒸日上的餐馆找到一份工作，从生意最忙的时间帮忙出纳工作一直到打烊。

Or they chunked up the installation, building dozens or even hundreds of unique installations of the same enterprise software to meet the needs of individual departments or businesses that all had to be linked together.

或者他们区分设置，在相同企业软件里建立几十甚至几百个独有的设置来满足各个独立部门和生意业的需要，这些部门和生意是必须连接在一起的。

Big business has donned its gloves, and is waiting to put small business down for the count.

大生意披上了手套，并正等待把小生意下来算。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失