生性

In the Second World War's period, large quantities of Bohemian people went into exile in countries and so on UK and US, although their life was very difficult at that time, but natural disposition open and bright optimistic Bohemian people has not given up to the happy life expectation, therefore they then sang and danced in the leisure time, self-entertainment from happy!

第二次世界大战期间，大批的波西米亚人流亡到了英美等国，尽管当时他们的生活十分艰苦，但是生性开朗乐观的波西米亚人并没有放弃对美好生活的憧憬，于是他们便在闲暇时间载歌载舞，自娱自乐！

Some strains of the nematode-bearing bacteria were bioassayed for their parasitism. All these bacteria can totally not grow or grows badly on the media incorporating the extracts of pine trees, indicating some substances existing in the trees will harmful to the bacterial strains, which is further convinced by preliminary inoculation showing that single bacterial species will not infect Pinus thugbergii. Hence, the growth and reproduction of the nematode-carrying bacteria, which could produce toxic substances causing the death of the tree cells, is closely related to the nematodes, when they first enter to the trees. In the same time, the activity of bacteria improved the circumstances for which nematodes are living, which in turn will beneficial to the growth of nematodes. Thus, there is a complicated interaction among nematodes, bacteria, and pine trees.

对松材线虫携带的细菌的部分菌株进行了寄生性测定，表明这些细菌在添加松树提取液的细菌培养基中不能生长或基本不能生长，这说明松树体内可能存在某些不利于细菌生长的物质，同时初步的接种试验证实，单独的细菌接种不能感染健康的黑松，因此，线虫携带的致病细菌在最初进入树体时，其生长和繁殖与线虫密切相关，结合细菌产生的毒性物质可造成黑松细胞死亡的情况，说明细菌的生长与线虫有关，同时，细菌的活动改变了线虫在松树内的生长环境，使环境变得有利于线虫的生活，因此，线虫、细菌和松树三者存在着复杂的生物关系。

The main results of endogenesis analysis include: 1 main business is quite concentrated but with a low rate of gross profit; 2 good profit quality, but decreasing profitability; 3 profit increase faster than the growth of main business; 4 the turnover rates of inventory, receivables and payables are all above the industry average; 5 good control of management expenses.

内生性分析的主要结果有：（1）主业非常集中，但毛利率偏低；（2）盈利质量强，盈利能力下降；（3）利润增长速度要好于主业成长速度；（4）存货周转率，应收账款周转率，应付账款周转率均好于同业平均水平；（5）管理费用控制较好。

However, due to the complexity of the project and the new, we must move forward in the course of explorations.

然而，由于这项工程的复杂性和新生性，我们必须在探索中前进。

Objective To understand the needs of medical and non-medical students for sexual health education,and to provide evidence and guides for implementing related health education.

目的了解医学生与非医学生性健康教育的需求，为医学院校开展青春期性健康教育提供依据和指导。

Zeus in particular along with his business buddies was keen on having sex with the slave women.

那时 Zeus，尤其是他的生意伙伴，喜爱与奴隶妇女发生性行为。

A major lesson the frontiersmen realized was that you could do sex in an evolutionary system in any number of ways!

这些前沿探索者们所收获的一个重大认识是：在一个进化系统里，你可以用任何一种方式发生性行为！

He knew the prejudices of the frontiersmen too well.

他深知道这些边民生性固执。

Leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch同义词: abandon , forsake , desert

solitary ：可指因被遗忘或遗弃而产生的孤独感，也可指人的生性孤僻。

Many of the cell organelles of higher organisms, including mitochondria and chloroplasts

高等生物的许多细胞器官，包括线粒体和叶绿体，被认为来自共生性细胞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。