生性

"It might be, too, that a witch, like old Mistress Hibbins, the bitter-tempered widow of the magistrate, was to die upon the gallows."

也许，那是地方官的遗愿西宾斯老夫人那样生性恶毒的巫婆，将要给吊死在绞架上。

People ask, how can you just hang out naked and it not be sexual?

人们会问：你如何做到裸着去玩，又不会产生性冲动？

The high level cheats of the consuming society recruited the best men to do brain storming, to invent the " derivative financial goods " that even debts can be securitilized; they were roaming around to suck the money, to pay the commissions, rewards and others by the principals, and the break appeared immediately to form the black hole of finance.

消费型社会的高层骗徒则召募最顶尖的人才，挤尽脑汁，发明了所谓的「衍生性金融商品」，连债务都可以证券化；他们飞来飞去吸金，吸入本金用以支付佣金、奖金、其它支出---等等，马上出现缺口，形成一个金融黑洞。

The best way to prevent sexual transmission of HIV is abstaining from sex.

避免经性途径感染艾滋病的最好方法是不发生性行为。

Abstaining from premature sexual experience and developing sexual attitudes compatible with the values of family life.

避免产生性早熟的经历，形成与家庭生活准则相适应的对性的认识。

In this chapter, I analyze fully on relationship between selfishness and altruism from conflict root, objective basic, subjective reason, accreting analysis of oneself and other, logic analysis of selfishness and altruism, value analysis of selfishness and altruism,etc.

在此章中，分别从冲突根源、客观基础、主观原因、己与他的共生性分析、利己与利他的逻辑分析、利己与利他的价值分析等六大方面，对利己与利他的关系做了全面的解析。

Clusters of atrophic prostatic acini with proliferative changes.

簇状萎缩的前列腺腺泡伴发增生性改变。

Black-Scholes averred an option pricing model, which became the base of derivatives pricing.

Black-Scholes（1973）年提出选择权的评价模型，即奠定衍生性金融商品订价基础。

This morbid meddling of conscience with an immaterial matter betokened, it is to be feared, no genuine and steadfast penitence, but something doubtful, something that might be deeply wrong, beneath.

悔，其背后可能有些颇值怀疑和极其荒谬的东西。就这样，海丝特E白兰在人世上有了自己的一席之地。由於她生性倔强而且才能出？

Skill-mental dominated event-group has characteristics what are polarizing frighten goal and fluctuating variation course. 6 Coaches and athletes must insist on the principles that is comminuting of judging accurately and intervening in good time, perspective with getting practical to combine together, timeliness and synchronous combine together, controllability and principle that substantial results combine together.

影响竞赛过程中运动员竞技能力变异的众多因素可聚合为以下四个相对独立又相互联系的子系统，即：运动员的竞技状态与相对竞技实力、参赛认知水平与比赛经验、可逆转环境和中立环境。4运动员竞技能力的参赛变异具有变异成因的多元性和多变性、变异内容体能的先导性、变异过程的可控性与非可控性、变异结果的两极性和层次性和参赛行为的心态易变性等五个方面的一般训练学特征。5体能主导类项群具有变异结果直观性、变异过程连续性和对手制约两重性等特征；技能主导类项群具有单项贡献制约性、个体变异传递性和裁判评定诱导性等特征；技战能主导类项群具有群体整合共生性、核心技战术制导性、攻防转换制约性和局盘赛点突增性等特征；技心能主导类项群具有目标恐惧极化性和变异过程波动性等特征。6教练员、运动员必须坚持准确判断和适时干预相结合、前瞻性与务实性相结合、适时性与同步性相结合、可控性与实效性相结合的原则。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。