生性

An imaginary creature resembling a diminutive human being, having some rabbitlike characteristics, and being naturally peace-loving, domestic, and sociable.

小矮人：一种类似于矮人的想象中的动物，有一些兔子的特征，生性酷爱和平、驯服及易于交往

An imaginary creature resembling a diminutive human being, having some rabbitlike characteristics, and being naturally peace-loving, domestic, and sociable.

矮人：一种类似于矮人的想象中的动物，有一些兔子的特征，生性酷爱和平、驯服及易于交往

This paper reviews the effectiveness of monetary policy in China, including open market operation, reserve system reformation, interest rate policy, reloan and rediscount policy and credit policy and so on, and finds out that monetary policy operation has endogenesis and dependence, and the effectiveness of monetary policy is not perfect.

三是全面述评我国货币政策实践情况，包括公开市场操作、准备金制度改革、利率政策、再贷款再贴现、信贷窗口指导等政策工具实践情况，发现我国货币政策操作内生性强，自主性弱，货币政策执行效应并不理想。

Five key factors of the production of semantic P600 effect and their mechanisms were generalized and analyzed: semantic association between the critical word and the argument, the latent reparability of the semantic-thematic relationship, animacy violation, context, and experiment task.

总结并分析了影响语义 P600 效应产生与否的五个主要因素及其作用机制：关键词和论元之间的语义关联性；语义-主题关系的潜在可修正性；有生性违例；语境；实验任务。

MethodsTo observe the effects of Xiaoshui powder on promoting extinction of tuberculous pleural fluid of Mus musculus albus with the administration route of lavage,counteracting Chronic hyperplastic inflammation ,and in their weight of thymus gland and spleen of mouse, as well as the level of serumal hemolysin.

方法运用灌胃给药途径观察其对小鼠在促进结核性胸水的消退、抗慢性增生性炎症中的作用及其对小鼠胸腺、脾脏的重量和血清溶血素水平的影响。

My daughter was just six years old when she asked:'Mummy, have you and Daddy ever sexed?'.

当她问时，我的女儿恰好是6 岁︰'妈咪，你曾经和爸爸发生性吗？

As you have always worked 14-hour days, you'll be a skiving virgin, and constitutionally may not be cut out for it.

由于你一向每天工作14个小时，在开小差方面你会是个菜鸟，生性可能不适合做这种事。

As you have always worked 14-hour days, youll be a skiving virgin, and constitutionally may not be cut out for it.

由于你一向每天工作14个小时，在开小差方面你会是个菜鸟，生性可能不适合做这种事。

Solenopsis invicta Buren; Biology; suitable distribution; risk analysis; GIS ; China

红火蚁；生物学；适生性分布；风险性分析；地理信息系统；中国

Abstracts: Finding the major determinants limiting geographical distribution of red imported fire ant, Solenopsis invicta, is an important goal to provide presupposition of implementation a control or even eradication program in China.

进行红火蚁Solenopsis invicta适生性分析，找出制约红火蚁种群发展因素及其潜在的地理分布是开展防控，监管工作的重要基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。