生态种的

We show that coral assemblages differ markedly from neutral-model predictions for patterns of community similarity and the relative abundance of species.

大多数已有的理论将生物多样性解释为每个物种生态角色上的差别所产生的后果，但最近一种比较极端的观点占了上风。

The mycorrhizal formation,inoculation effectiveness,extraradical fungal biomass and P uptake contribution of six arbuscular mycorrhizal isolates screened from South China,Center China and North China on typical cinnamon soil,brown soil and red soil collected in above three regions were investigated using three-compartment glass-bead culture system associated with maize.

以分离于华北、华中和华南3个生态区及法国引进的丛枝菌根真菌为试验菌株，采用三室根箱培养的方法，研究了它们在华北、华中和华南3种典型土壤—褐土、棕壤和红壤上的菌根形成、接种效应、磷吸收贡献和根外菌物量情况。

According to the characters of the micro- ecological systeml both complicated and stable, which is formed from the relationship of symbiosis and reproduction among EM biological groups, we choose the organic waste water and animals as the study abjects. They provide the best experimental terms.

根据EM生物群落相互间的共生增殖关系而形成的一种复杂而稳定的微生态系统特点，选择有机废水和畜禽场作为研究对象，优选出最佳实验条件。

The benefit of croppers in alone crop model are very low, however compound models very well.

其中两种复合模式差距不大、数值接近，单独种植模式下的农作物效益很低，复合模式的生态效益比单一种植的作物明显高出很多。

Ninety-one eucalypt taxa occur within the Greater Blue Mountains Area which is also outstanding for its exceptional expression of the structural and ecological diversity of the eucalypts associated with its wide range of habitats.

在大蓝山地自然保护区内共有91种桉树，从桉树的全球分布来看，在同一地区出现如此复杂的结构和生态多样性，对于桉树来说是非常罕见的。

ASI sandstone is an eco-friendly stone, and their products are non-polluting, non-radioactive, non-reflective, non-weathered, non-color, light, moisture, non-slip, breathable, sound-absorbing, heat-absorbing, insulation , wearable, rugged, portable, and so on plasticity characteristics of excellence, through the authority of certification bodies in Australia AMDEL and China Building Materials Industry Bureau "AAA" quality assessment, and its various physical test data are in line with architectural requirements, is the world's recognized sandstone top brand endorsement.

ASI砂岩是一种生态环保石材，其产品无污染、无辐射、无反光、不风化、不变色、质轻、防湿、防滑、透气、吸音、吸热、保温、耐磨、坚固、轻便、可塑性强等卓越特点，通过了澳大利亚权威认证机构AMDEL及中国建筑材料工业局的&AAA&质量评定，其各项物理检测数据均符合建筑装饰要求，是世界公认的顶级砂岩品牌的形象代言。

Through analyzing management regulation results, it put forward the optimal species composition of spruce-fir mixed stands, and then research problem about the optimal stand structure and the maximum stand volume increment. At the same time, compared to dahurian Lanch pure plantation on economical value and ecological value.

通过对经营结果的分析，提出云冷杉针阔混交林的最优树种组成——针阔混交比为7：3，还对针阔混交林的最优林分蓄积和最大蓄积生长量等问题进行了研究，并从经济效益和生态效益2方面与人工落叶松林进行了对比。

Liquified Petroleum Gas is a sensible alternative to normal petrol fuel, both economically and ecologically, and after corresponding conversioncan be burned in almost any petrol engine.

液化石油气是一种明智的办法以正常的汽油，燃油，无论从经济上和生态上，并经过相应的conversioncan被烧死在几乎任何汽油发动机。

Secondly, this paper argues that by trying to make clear the connection between speciesism and sexism, ecofeminism can take feminism a step forward in dealing with this mutually reinforcing oppressive social system.

本文并讨论作为试图同时解放物种压迫与性别压迫的当代思潮，生态女性主义著实是使女性主义能更深刻地处理这两种相互支持的压迫关系的重要论述与实践取径。

Revetments are not only the important engineering measures to protect the riverside from washing out , but also the important transitional regions for exchange of substance , energy , and information between river ecological system and land ecological system .

在河道治理项目中，护岸工程是保护岸边土地，使河岸免遭水流冲刷破坏并稳固河势的一种重要水利工程措施，同时，河岸作为河流自然生态系统中的重要组成部分，是从河道水流环境到陆地环境的过渡。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！