生态种

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

本文在总结中国自然保护区建设成就的基础上，概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状，包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理；评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果；分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated species, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure whichthe biodiversity protects.

本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上，概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状，包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理；评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果；分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated spec ie s, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

自然保护区建设是保护生物多样性的最有效途径。至1993年底，我国共建立各类型自然保护区763个，总面积6618万hm2，约占国土面积的6.8%。本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上，概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状，包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理；评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果；分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

Eco-tourism is a new and rapid development of greenness tourism,possessing infinitude,capacious development foreground.

生态旅游是一种正在迅速发展的全新的绿色旅游，具有无限广阔的发展前景。

As a sublimated model, ecologic inhabitancy zone could be realized difficultly, but it represent the direction of future inhabitancy zone.

作为一种理想化的居住模式——生态居住区，这虽然很难彻底的实现，但它毕竟代表了未来居住区的发展方向。

It is an insectivorous plant and plays a special role in an ecosystem.

本种为食虫植物，在生态系统中有其独特的作用。

It is an insectivorous plant and plays a special role in an ecosystem. Natural population is small and susceptible to habitat destruction.

该种为食虫植物，在生态系统中有其独特的作用；种群小，易受生境破坏。

Experiments were carried out with four familiar cultivating modes of tea gardens which were simple tea garden,greenhouse tea garden,Pine-tea intercrop tea garden and trees surrounding tea garden,to determine the ecological environment factors of tea gardens(including microclimatic factors and soil factors) and tea biochemical indicatorsincluding amino acid,caffeine,tea polyphenol,P.

对陕南茶区的纯茶园、塑料大棚茶园、松茶间作茶园及林篱茶园4种常见栽培模式的茶园生态环境(包括小气候因子、土壤因子)和茶叶中各项生化指标(包括氨基酸、咖啡碱、茶多酚、酚氨比、茶水浸出物)进行了测定。

The metrics include patch density, largest patch index, edge density, area-weighted shape index distribution, area- weighted fractal index distribution, mean Euclidean nearest neighbor distance dlstributlon,standard deviation of Euclidean nearest neighbor distance distribution, coefficients of variation of Euclidean nearest neighbor distance distribution, contagion, interspersion and juxtaposition index, cohesion, Shannon's diversity index and Simpson's diversity index.

根据生态区划计算描述中国陆地景观结构的13种景观结构指数，包括斑块密度、最大斑块指数、边界密度、面积加权斑块形状指数、面积加权斑块分维度、平均最近斑块距离、最近斑块距离的标准差、最近斑块距离的相异系数、蔓延度、分布邻接指数、结合度、香农多样性指数、辛普森多样性指数。

However this barrier leaks as a result of rare incidences of misimprinting on song,which can lead to hybridization and introgression under some ecological conditions but not others.

但是在一些特殊的生态条件下，生殖隔离可以被由于错误印痕所形成的鸣叫而冲破，导致种间杂交和基因渗入，当然，这种情况非常罕见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。