生态的

Through the test of water absorbing, water holding and water releasing performances of all water retention agents, sawdust, vinegar stillage and cabbage palm, this paper points out the affect on ecological concrete of different water retention agent and also conclude the affect on ecological concrete holding water or water releasing of spacing ratios, water retention agents, materials addition and different stones.

通过对SAP高吸水树脂、聚丙烯酰胺和甲基纤维素三种保水剂、锯末、醋糟、棕榈对生态混凝土吸水、保水、失水性能的测试，分析得出三种保水剂对生态混凝土的影响关系以及阐述了空隙率、保水剂、添加剂以及骨料种类对生态混凝土保水和失水的影响；最后对保水剂进行了优选，并对保水机理进行了探索性研究。

Applied with the holistic analysis method, based on the theorem of maximal probability multiplication and the principle of cannikin, the paper establishes a coordination model between the sub-systems (river, wetland, lake, city, dryland) within the ecological water allocation system of the river basin.

本文应用整体分析法，基于最大概率乘积定理和"木桶法则"，构造了流域生态用水分配系统的协调性评价模型，分析了各子系统生态用水分配的合理度，完善了流域生态用水分配合理性的评价内容和方法。

To promote the construction of ecological city in China,the article discusses the its meaning,character and theory frame ,and brings about its construction standard.

文章探讨了生态城市的内涵、本质特征和理论框架，提出了生态城市的建设标准，以期推动我国生态城市的建设工

The paper pointed out that the ecological crisis, which causes the eco-tourism economy disassimilation, is the crisis of eco-tourism economy relations, and its thought lies in the economic development pattern and the management and operation practice influenced by traditional west economics.

并对此进行了理论反思和现实反思，指出导致生态旅游经济异化的生态危机，其实质是生态旅游经济关系的危机，思想根源则在于受传统西方经济学影响的经济发展模式和经营管理实践。

As the final design process, we introduce the exhibitory thinking combine with architecture programming design, then choose the Sher Suei Ecology Industry Exhibition Center be the core museum of whole eco-museum. The design process from concept, space structure, construction and exhibitory will engaged and totally match the site configuration, eco-environment, deliver culture and productivity item. This will integral the whole communication from concept, goal, process and manner, arrive the way of deliver just the way of life.

最后就设计发展阶段，导入展示手法并结合建筑规划设计概念，选择『鱼池涩水生态产业展示中心』作为生态博物馆的核心展示馆，整体设计从概念、空间、构造及展示内容力求完全契合当地地形、生态环境、产业文化及重点发展的产业，使社区重建从概念、目标、方法及手法可以一气呵成，达到生活即生产的境界。

It can provide scientific basis for establishing healthy ecological environment and formulating policies of environmental management.

在综合分析长江上游四川省生态环境特点的基础上，阐明了本区的生态地位及存在的主要生态问题。

Longbianensis forests (1200-1850m), zone of mid-low mountain Pinus yun-nanensis forests (1850-2100m), transition zone of Gaultheria forrestii brush-grass slope (2100-2300m), zone of mid-mountain moist evergreen broadleaf forests (2300-2600m) and zone of top mountain dwarf moss forests (over 2600m)....

这势必也引起昆虫在垂直方向上的分异。结合哀牢山森林生态系统生态站和云南亚热带山地生态垂直分异及其合理开发利用的研究工作，1982～1985年在哀牢山北段西坡的景东川洱坝至徐家坝山顶北纬24°32

At present, the ecological safety appraisal theory and method arenot riper yet. On the basis of absorbing the domestic and international relevant research incomprehensive appraisal of ecological safety, the safe comprehensive appraisal method ofthe ecology of subsiding areas and instance have been explored and studied in this text.

目前，生态安全的评价还没有比较成熟的理论与方法，在吸收国内外生态安全综合评价相关研究的基础之上，对采煤塌陷区生态安全综合评价方法及实例进行了探索与研究。

Sustainable city and eco-architecture are the method to construct the sustainable inhabitation in different way.

生态城市和生态建筑是在不同尺度上营造可持续发展居住环境的方式，二者通过不同的方式提供不同尺度上的生态居住环境。

Nowadays, the process and speed of the human industrialization are booming faster and taster, while shortage of resources, labefaction of environment and other ecological problems are becoming worse and worse, at the same time, the conflicts between the economic growth and the ecological labefaction are becoming more and more piercing, while industrial ecology is the key and effective way to resolve them.

当今，人类工业化的进程与速度呈愈演愈烈之势，资源短缺、环境恶化等生态问题日益凸显，经济增长与生态恶化的矛盾日益尖锐，而产业生态则是解决这一矛盾的有效路径。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！