生态型的

In this article made the cluster of phonological type by 4 of main phenophase with bourgeon period, leaf expansion period, flowering period and fruit ripenes period of observed data on phonology of 42 kind of plant 34 year in Minqin desert area, further the 23 of phenology classification merged by phonological type.

本文以民勤荒漠区42种植物34年的物候观测资料，以萌动期、展叶期、开花期和果熟期4个主要物候期进行物候型聚类，进而将物候型归并为23个物候类型，聚合的物候类型基本上遵从植物的生态型特征，较系统聚类法直接用样本聚合的类型更加科学合理。

In this article made the cluster of phonological type by 4 of main phenophase with bourgeon period, leaf expansion period, flowering period and fruit ripenes period of observed data on phonology of 42 kind of plant 34 year in Minqin desert area, further the 23 of phenology classification merged by phonological type. The 23 of phenology classification basically obeys the ecotype characteristic of the plants, and the more scientific than the type of system cluster by plants sample. Moreover, the form of phonological type record by "ten day period + phonology" in the article.

以民勤荒漠区42种植物34年的物候观测资料，以萌动期、展叶期、开花期和果熟期4个主要物候期进行物候型聚类，进而将物候型归并为23个物候类型，聚合的物候类型基本上遵从植物的生态型特征，较系统聚类法直接用样本聚合的类型更加科学合理。

Ecotype service stresses that the demand of human beings is satisfied by service and substituting products in order to reduce the consumption of raw materials and energy and to promote good circulation of ecology and scientific development of society and economy of human beings.

生态型服务强调通过服务来补充、替代产品对人们需要的满足，以减少原材料和能源的消耗，促进生态的良性循环和人类社会经济的科学发展。

Along with the extended construction of ecological watercourse, varies of hydrophyte are used to purify polluted water.

随着生态型河道的推广建设，各类水生植物被用于河道水体净化，然而植被的种植改变了原先河道的水体结构，影响了水体的水流特性。

The finding of this two ecotypes of Sedum alfredii Hance is of importance for understanding physiology, biochemical and microevolution mechanisms of Zn tolerance and hyperaccumulation of plants.

这两种生态型东南景天的发现，为今后探讨植物耐高Zn胁迫和超积累Zn的生理生化机制和植物抗高锌胁迫的微进化过程提供了非常有价值的材料。

Molecular biology and bioinformatics techniques can be used to study the mechanisms of plant adaptation to submergence at gene level.

运用分子生物学和生物信息学等手段找出由水淹胁迫诱导的相关基因并对其进行克隆，繁殖与培育具有耐水淹能力强的植物种类、品种和生态型，将是从事植物抗水淹胁迫研究的科研人员的目标和方向。

By optimizing the culture conditions, the present work developed for the first time an efficient system for inducing embryogenic callus formation and plant regeneration through somatic embryogenesis from both dune reed, an ecotype with drought tolerance growing in desert region of northwestern China and local swamp reed .

本研究通过优化培养条件首次建立了沙丘芦苇（一种生活在中国西北沙漠地区的具抗旱性能的芦苇生态型）和当地的沼泽芦苇的体外培养体系。

This review discusses the the current knowledge of its anatomical characteristics, chemical components and pharmacological effects. Information generated by this review can be used in future programme in the conservation and utilization of Eomecon chionantha Hance resources.

从血水草的生态解剖学特征、化学成分和药理功能作用方面的研究进行了综述，可为血水草的资源保护、生态功能研究和开发生态型绿色药物提供系统性途径，并对今后的研究和发展提出了展望。

This review discusses the current knowledge of its anatomical characteristics, chemical components and pharmacological effects. Information generated by this review can be used in future programme in the conservation and utilization of Eomecon chionantha Hance resources.

从血水草的生态解剖学特征、化学成分和药理功能作用方面的研究进行了综述，可为血水草的资源保护、生态功能研究和开发生态型绿色药物提供系统性途径，并对今后的研究和发展提出了展望。

Ecological city concept originated from geomantic theory and techniques in ancient China, which showed the worship from human beings to nature and their efforts to live and work in peace and contentment.

&生态型城市&的思想起源于中国古代风水理论与技术，蕴涵着丰富的生态理念，是古代先人融合对人与自然的崇拜，探寻安居乐业理想城市模式的重要方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。