生态

Littoral shelter forest is very important for the ecological environment protection.

沿海防护林是生态公益林建设的一部分，是生态环境建设的重要内容。

At the bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on January 3, Mr. Chang Pei-chen presented the first report on the Secrets of the 17-year Cicada written by Japanese Jin Yoshimura, a specialist of eco-mathematical model and biological evolution. The book was adapted from Yoshimura』s paper published in American Scientist in 1996, exploring the causes of evolution of magicicadas. Based on the duration of dormancy, magicicadas fall into two groups: the 13-year and 17-year periodical cicadas. Based on the principle of the survival of the fittest, as the lowest common multiple was larger, there were fewer groups proliferating at the same time to prevent damage of their ecological regularity as a result of hybridization.

1月3日读书会在黄晋英秘书长主持下，第一篇由张培臣先生报告《17年蝉之谜》，作者为日本人吉村仁，专攻生态数学模型与生物演化理论，本书改写自吉村仁於1996发表於《美国自然学家》期刊的论文，探讨质数蝉的演化缘由；依若虫期蛰伏於土壤中年份的不同，质数蝉大致可分为13年及17年两类，在天择情形下，因为最小公倍数比较大，同一时间的繁殖群相对比较少，可避免杂交而破坏其生态规律。

In addition to provide lodging service, The Lunarian House also provides package tour such as intertidal zone tour. There will be a professional and licensed eco-tourism guide accompanied along the intertidal zone tour, so that travelers can gain more ecological knowledge.

除了提供一般住房服务外，在这里还可以选择套装行程安排，带您走一趟潮间带，体验当地的生态景观，由於管理民宿的每一个人都领有大鹏湾生态旅游专业解说员的证照，因此游客们更能从中获得丰富的专业知识。

For those who want to go on a profound eco-tour, you can choose to stay at The Lunarian House, which is just a 3-minute ride from the terminal. There are ten theme suites; the distinction between each suite is the rich color. Each suite has a separate bathroom facilities, LCD TV, hair dryer and lovely Teddy bear. Guests can overlook the sea and observe star from the balcony.

而想要规划一趟生态深度之旅的游客，则可以选择离观光港码头仅三分钟车程的月掬生态旅游民宿，里头共设置有10间主题套房，并以丰富的色彩做区分，每个房间内皆有独立的卫浴设备、液晶电视、吹风机及可爱的熊熊玩偶，在户外的月掬平台上，还可以让您悠哉地观星、观海，沉浸在大自然中。

The dwellers in temperate zones can have no idea of the luxuriance of tropical vegetation.

温带的居民无法设想苍郁茂密的热带植被。温带森林生态系统在所有生态系统中占有优势地位。

The intense interfere of human beings and maladjusted man-land relationship brings on the serious ecosystem fragile and degradation.

人类活动的强烈干扰及人地关系失调，进一步加重了生态系统的脆弱性并使生态退化加速。

To analyze comprehensively the significance and trend of studies on oral microecology and health, explore the regulatory effect of oral microecology on oral diseases, especially in eliniminating oral malodor.

综合分析口腔微生态与口腔健康的研究动态及意义。展望口腔微生态调整在口腔疾病治疗中的作用研究，尤其在消除口腔异味的积极作用。

The author believes that the mechanism of removal organic compound is the special absorption of freshly formed manganese dioxide.

作者认为，新生态二氧化锰去除有机物的机理可能是新生态二氧化锰对有机物的专属吸附。

His current research emphasizes on the ecology, conservation and management of mangrove wetland. In addition, Mr.

目前他主要致力於红树林及湿地的生态学研究、保护与管理，生态环境评价，外来入侵物种的生态研究等。

When WTP attain to stable and mature level, the ecological consideration character coefficient is equal to 1 which is the ideal status.

从这个角度，森林生态效益的货币量的科学化和社会检验是当支付意愿水平达到一个稳定的、成熟水平时，即生态效益补偿的特征系数等于1的理想状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。