生存能力

Mr Bernanke said "none of the major institutions are subject at this point" to the kind of regulatory intervention used to address banks on the brinks of failure.

在向国会递交美联储每年两度的货币政策报告时，伯南克表示：&我们致力于确保所有大型金融机构的生存能力。幸运的是，它并没有出现。&

Survival separates the dodos from the beasts !

渡渡鸟的生存能力胜过其他动物！

Survival separates the dodos from the beasts!

豆豆鸟的生存能力胜过其他动物！

After fantails were introduced imto our neighbouring Japan, they were accustomed to the unfamiliar environment very soon based on their outstanding survival ability, so Japanese can see their great improved potential.

文鱼传入一衣带水的日本后，凭借着优异的生存能力，它很快便适应了陌生的环境，使日本人看到它被改良的巨大潜能。

Various missile-warning systems and fire-extinguishing gear bolster its survivability.

各种导弹告警系统和灭火设备保证它的生存能力。

So West returned home to form Heifers for Relief, dedicated to ending hunger permanently by providing families with livestock and training so that they "could be spared the indignity of depending on others to feed their children."

我们的项目重点是：建立有活力的社区，提高家庭生存能力，增强自尊，发展多样性综合性的农牧业体系，建立地区机构，充分提升和利用当地群众的技术和资源，减少向城市的移民和保护环境。

Although a great spec for hording honor in BGs, the lack of survivability should serve as a caution to you if you plan on doing Arenas.

虽然能在战场中赚取一大堆荣誉，缺乏生存能力是非常需要小心的如果你计划在竞技场中使用暗影天赋。

According to a good breeding project, inbreeding can be avoided and gene exchange can be increased. That means genetic diversity in crested ibises can be sustained, and on the base the populations adaptive capacity and evolutionary potential should be promoted. In this way,the rare bird will be protected more successfully.

根据谱系而在繁殖酉己付时尽可能地避免近交，将增进个体间的基因交流，使种群的遗传多样性得以维持，并有可能提高其生存能力与进化潜力，最终达到更好地保护这一稀世珍禽的目的。

According to innovating artillery command information system building, improve artillery command information system jump-off point and rigidization command information command cultivation for person to improve the viability of artillery command and information system under the complex electromagnetic environment.

通过创新炮兵指挥信息系统建设、提高炮兵指挥信息系统的起点、强化炮兵信息指挥人才培养等措施，提高复杂电磁环境下炮兵指挥信息系统的生存能力。

The model of underwater sound warfare impact the viability of ship in formation of ship highly.

水面舰艇编队水声对抗模型的正确与否直接影响到编队内舰艇的生存能力。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。