生存能力

For improving the survivability of the guided weapons in target district,aggrandizing its damaging power to target,and to satisfy the demand of the actual military tactics,the guided weapon must attack targets in the desired impact angle,thus the problem of homing guidance with impact angle constraints is put forward.

为提高制导武器在目标区域的生存能力，增大对目标的杀伤威力，以及实际战术应用的需要，需要武器按期望的方位角、俯冲角对目标实施攻击，因此提出了带有碰撞角约束的导引问题。

The concealing technology is one of the key technologies of Trojan horses.

隐藏技术是木马的关键技术之一，其直接决定木马的生存能力。

Broad spectrum and efficient ozone: ozone may kill virus, and will be deoxidized into oxygen in the end without secondary pollution, which the chemical agents cannot achieve.

因此臭氧机制造出来的大量臭氧就可以在较短的时间内破坏细菌、病毒和其他微生物的结构，使之失去生存能力。

Not only has the euro gyrated recently, but some now question its long-term viability.

近来，欧元不但正处在起伏不定之中，而且如今就连其长期生存能力都被某些人士所质疑。

We need to see if the survivability offered by the tree offsets its lower dps or not.

当然我们会考虑到恶魔系提供的生存能力是否能抵消他带来的较低的输出。

Staff of the "pig child" dirty pigsties to the beautiful sea, towering mountains, noisy street eye-opener, long to see her step by step with the new social environment to foster the survival of her life Ability, but because of the "pig child," Wang Feng significant contact with pigs for a long time, every time a new thing in the face when she knows nothing about that always surprised, excited, happy, or to issue a pig Hengheng sound.

工作人员把&猪孩&从肮脏的猪圈带到美丽的大海、巍峨的高山、喧闹的街道开眼界、长见识，让她一步步熟悉新的社会环境，培养她衣食住行的生存能力，但是由于&猪孩&王显凤与猪接触时间太长，每当她面对新鲜事物时总是茫然无知地表示惊讶、兴奋，或是惬意地发出猪的哼哼声。

We don't want to hurt anyone's viability while soloing, in small groups, or in PvP with this change. We aren't trying to slap anyone in the face -- we're trying to make the game more fun.

想说明的是，我们并不想损害任何人的在SOLO，小组或者是在PVP中的生存能力，也不是想让某些职业变得前途黯淡，我们只是想让游戏变得更加有趣。

Transposed to consider, if you are not the viability of the child, you are not willing to go to a sense of security, did not even love the place?

换位考虑，如果你是没生存能力的宝宝，你愿意到一个没安全感，甚至没爱心的地方吗？

The survivability of the tank might be an issue, and if you are all undergeared or doing the encounters wrong, then you might notice high casualty rates. But the corpses should be wearing cloth and plate.

当然坦克的生存能力自然是个问题，又或者你们装备很差或者打的不对，那你们会有很多意外的减员，不过这减员会包括布甲和板甲。

It is vital for the armaments to efficiently control their infrared signatures in order to survive in the war field.

在现代战争中，控制武器装备的红外辐射特征，是决定武器装备战场生存能力的至关重要的技术之一。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。