生存

In the world where the course of history was written by the power of blood and iron, Chinese have no place to stay.

在一个历史由铁血书写的世界中，中国人将无法生存。

Funds operating in the financial industry, credit and other economic activities in the most basic elements of the blood bank is to maintain the survival and development of the financial industry an important guarantee.

资金是金融业进行经营、信贷等一系列经济活动最基本的要素，是银行的血液，是维系金融业生存和发展的重要保障。

Fund is the blood of an enterprise group,the fund management is always the core of financial management.

资金是企业集团生存、发展的命脉和血液，资金管理工作是企业集团财务管理工作的重心。

Sometimes it felt like you were the only blood meal on the entire tundra with no escape.

我无法想像这么多的虫子可以生存，在这一片冻土地，我感觉自己是唯一一顿供全体共享的带血餐食，我无处可逃。

Any writer who embodies their spirit and humanity is a blood relation of mine.

所有关注农民生存现状、体现他们人性和精神、还有情感的作家都是我的亲戚，是我的亲人。

A more cynical view is that the FSA has survived as long as it has without bloodletting because it is the brainchild of Gordon Brown.

更讽刺的观点是，因为FSA是GORDON BROWN新建的，因此只要没有被放血，它将一直生存下去。

When the inevitable blowup came, most holding the toxic sausage required new capital from a government bailout to survive.

当不可避免的崩溃来临之时，捧着这些烫手山芋的机构大多要靠政府援助提供的新的资本才能生存下去。

The Thresher Shark can be found worldwide both inshore and on the continental shelves feeding on schools of mackerel, bluefish and juvenile tuna, while performing some most amazing aerodynamic acrobatic launches from water to air to water again.

长尾鲨生存在全世界的近海和大陆架。以昆士兰马鲛鱼、青鱼和小金枪鱼为食。令人吃惊的是，它们能跃出水面到空中，再落回水中。

The oldest dog that has been reliably documented was an Australian cattle-dog named Bluey. He was put to sleep at the age of 29 years and 5 months!

世界上最老的狗，据可靠文献记载，是一条澳大利亚的一条叫作博鲁的牧羊犬，他一共生存了29年零5个月。

In our most recent testing BM and MM were neck and neck and Survival was probably a little high.

在我们最近的大部分测试中，兽王和射击的伤害不相上下，但生存的伤害就可能有点高了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！