生命轮回

Indian philosophy, whether Brahminic or Buddhistic, with its various systems of metempsychosis, accentuated the distinction of soul and body, making the bodily life a mere transitory episode in the existence of the soul.

印度哲学，是否Brahminic或佛教，其各项制度的轮回，加剧了区分的灵魂和身体，使身体的生命只有短暂的插曲中存在的灵魂。

It's the circle of life.

这是生命的轮回。

You must take the place in the circle of life.

你要在生命的轮回中找到自己的位置。

You must take your place in the Circle of Life.

你必须在生命的轮回中找到你的位置。

The circle of life ...

在这个生命的轮回。。。

I call that the circle of life.

我把它称作生命的轮回。

God said the link is the circle of our life.

神说，这纽带是我们的生命的轮回。

There is an eternal, ever-present One Life beyond the myriad forms of life that are subject to birth and death.

在受制于生死轮回的各式各样的生命形式之外，有一个永恒的、常在的生命。

In my life, coming behind, but I see the impermanence of life, reincarnation.

生命在我的身后走来，我却看见，生命的无常轮回。

At the same time, with the wine of god spirit to overcome life tragic aesthetic life or a drunk, emphasize the life in the art of wine drunk, god through life force and the life directly facing transmigrating pain, achieve beautification and joy of life itself.

同时，以酒神精神克服人生悲剧性的审美人生还是一种醉的人生，强调在酒神艺术的醉中，通过生命力量的提高而直接面对永恒轮回之人生痛苦，从而达到生命自身的美化和欢悦。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。